Hortensien pflanzen und schneiden: welche wann zurückschneiden
Beim Schnitt teilen sich Hortensien in zwei Gruppen. Rispen- und Wald-Hortensien (etwa 'Annabelle') blühen am diesjährigen Trieb: Schneide sie im Februar oder März auf 25-60 cm zurück. Garten- und Berghortensien blühen aus Knospen, die im Vorjahr gewachsen sind: Im Frühjahr kommen nur die verblühten Blüten ab, sonst blühen sie in diesem Jahr nicht. Gepflanzt wird im Herbst oder Frühjahr, mit viel Wasser; auf kalkhaltigen Boden gehören Rispen- und Wald-Hortensie, die Gartenhortensie will sauren oder neutralen Boden und Schatten am Nachmittag.
Aktualisiert: 26. Oktober 2026 · Preise geprüft: 26. Oktober 2026 · Daten und Preise aus unserer Pflanzendatenbank, für dein Land berechnet. Wie unsere Daten entstehen
Welche Hortensie ist welche?
Die Rispen-Hortensie trägt von Juli bis Oktober kegelförmige, weiße, später rosa werdende Rispen. Sie ist die anspruchsloseste: Sie verträgt Sonne, kalkhaltigen Boden und harte Winter. Die Wald-Hortensie und ihre bekannteste Sorte 'Annabelle' tragen große, weiße Blütenbälle und sind ebenfalls winterhart.
Die Gartenhortensie ist die klassische blaue oder rosa Ballhortensie (oder flache Tellerhortensie), die kleinere Berghortensie ist mit ihr verwandt. Sie sind die schönsten, aber auch die heikelsten: Sie wollen Halbschatten, viel Wasser und sauren oder neutralen Boden, und ihre Blütenknospen können erfrieren. Seltener sind die Eichenblättrige, die Samt- und die Kletterhortensie, die an Mauer oder Baum über 10 Meter hoch klettert.
- Schnitt
- im Vorfrühling kräftig zurück
- Licht
- Sonnig, Halbschattig
- Kalkboden
- verträgt ihn
- Winterhärte
- bis -34 °C
- Preis pro Pflanze
- 7.000 HUF
- Schnitt
- im Vorfrühling kräftig zurück
- Licht
- Halbschattig, Sonnig, Schattig
- Kalkboden
- verträgt ihn
- Winterhärte
- bis -34 °C
- Preis pro Pflanze
- 9.200 HUF
- Schnitt
- im Vorfrühling kräftig zurück
- Licht
- Halbschattig, Sonnig, Schattig
- Kalkboden
- verträgt ihn
- Winterhärte
- bis -34 °C
- Preis pro Pflanze
- 7.800 HUF
- Schnitt
- im Vorfrühling kräftig zurück
- Licht
- Sonnig, Halbschattig
- Kalkboden
- verträgt ihn
- Winterhärte
- bis -40 °C
- Preis pro Pflanze
- 5.000 HUF
- Schnitt
- im Frühjahr nur Verblühtes
- Licht
- Halbschattig, Schattig
- Kalkboden
- verträgt ihn nicht
- Winterhärte
- bis -23 °C
- Preis pro Pflanze
- 5.000 HUF
- Schnitt
- im Frühjahr nur Verblühtes
- Licht
- Halbschattig
- Kalkboden
- verträgt ihn nicht
- Winterhärte
- bis -23 °C
- Preis pro Pflanze
- 7.000 HUF
- Schnitt
- kaum: nur Abgestorbenes
- Licht
- Halbschattig, Sonnig, Schattig
- Kalkboden
- verträgt ihn nicht
- Winterhärte
- bis -29 °C
- Preis pro Pflanze
- 7.700 HUF
- Schnitt
- kaum: nur Abgestorbenes
- Licht
- Halbschattig
- Kalkboden
- verträgt ihn nicht
- Winterhärte
- bis -18 °C
- Preis pro Pflanze
- 8.000 HUF
- Schnitt
- nach der Blüte zu lange Triebe
- Licht
- Halbschattig, Schattig
- Kalkboden
- verträgt ihn nicht
- Winterhärte
- bis -34 °C
- Preis pro Pflanze
- 7.400 HUF
|
Hortensie
|
Schnitt
|
Licht
|
Kalkboden
|
Winterhärte
|
Preis pro Pflanze
|
|---|---|---|---|---|---|
|
Rispen-Hortensie
Laubabwerfend
|
im Vorfrühling kräftig zurück | Sonnig, Halbschattig | verträgt ihn | bis -34 °C | 7.000 HUF |
|
Wald-Hortensie 'Annabelle'
Laubabwerfend
|
im Vorfrühling kräftig zurück | Halbschattig, Sonnig, Schattig | verträgt ihn | bis -34 °C | 9.200 HUF |
|
Wald-Hortensie
Laubabwerfend
|
im Vorfrühling kräftig zurück | Halbschattig, Sonnig, Schattig | verträgt ihn | bis -34 °C | 7.800 HUF |
|
Rispen-Hortensie 'Limelight'
Laubabwerfend
|
im Vorfrühling kräftig zurück | Sonnig, Halbschattig | verträgt ihn | bis -40 °C | 5.000 HUF |
|
Gartenhortensie
Laubabwerfend
|
im Frühjahr nur Verblühtes | Halbschattig, Schattig | verträgt ihn nicht | bis -23 °C | 5.000 HUF |
|
Berghortensie
Laubabwerfend
|
im Frühjahr nur Verblühtes | Halbschattig | verträgt ihn nicht | bis -23 °C | 7.000 HUF |
|
Eichenblättrige Hortensie
Laubabwerfend
|
kaum: nur Abgestorbenes | Halbschattig, Sonnig, Schattig | verträgt ihn nicht | bis -29 °C | 7.700 HUF |
|
Samthortensie
Laubabwerfend
|
kaum: nur Abgestorbenes | Halbschattig | verträgt ihn nicht | bis -18 °C | 8.000 HUF |
|
Kletterhortensie
Laubabwerfend
|
nach der Blüte zu lange Triebe | Halbschattig, Schattig | verträgt ihn nicht | bis -34 °C | 7.400 HUF |
Die Tabelle zeigt die Hortensien, die in deinem Land zu kaufen sind, nach Schnittgruppen. Die Winterhärte ist die Frosthärte der Pflanze selbst: Die Blütenknospen von Garten- und Berghortensie können schon bei milderem Frost erfrieren. Der Preis ist der typische Preis einer Pflanze in üblicher Größe.
Wohin pflanzen?
- Licht: Rispen- und Wald-Hortensie gedeihen auch in der Sonne, wenn sie gegossen werden. Garten- und Berghortensie gehören in den Halbschatten: Morgensonne tut ihnen gut, die heiße Nachmittagssonne verbrennt Blätter und Blüten. Der beste Platz ist eine Ostwand oder der Rand einer Baumkrone.
- Boden: humusreich, frisch, aber durchlässig. Auf kalkhaltigem Boden (in vielen Gärten in Österreich) sind Rispen- und Wald-Hortensie die sichere Wahl; die Blätter der Wald-Hortensie können auf sehr kalkreichem Boden etwas vergilben. Eine Gartenhortensie setzt man in kalkhaltigen Boden nur in ein großes, mit Rhododendronerde gefülltes Pflanzloch, und selbst dann können ihre Blätter vergilben.
- Wasser: Hortensien gehören zu den durstigsten Sträuchern. Pflanze sie nicht an einen sonnigen, trockenen Platz in einem Garten ohne Bewässerung; wähle dort aus den trockenheitsverträglichen Sträuchern, für den Halbschatten aus den Sträuchern für den Halbschatten.
- Wind: Die großblütigen Triebe können im Wind und nach einem Sommergewitter umkippen. Pflanze sie windgeschützt; um 'Annabelle' kannst du im Frühjahr einen kleinen Stützring setzen.
Pflanzen Schritt für Schritt
- Pflanze im Frühjahr, von April bis Mai, nach den Frösten: Eine frisch gesetzte Hortensie ist im ersten Winter empfindlich, so hat sie einen ganzen Sommer zum Einwurzeln. Im Herbst pflanze nur im September, damit sie vor dem Winter einwurzelt. Eine Containerhortensie kann auch im Sommer gesetzt werden, aber nicht bei Hitze.
- Heb ein Loch aus, doppelt so breit wie der Wurzelballen, und lockere seinen Boden. Misch reifen Kompost unter die Erde, für Garten- und Berghortensie auch Rhododendronerde.
- Setz die Pflanze so tief, wie sie im Topf stand. Die Pflanzen kommen auf ihre ausgewachsene Breite auseinander: Garten- und Wald-Hortensie etwa 1 Meter, Rispen-Hortensie 1,2-2 Meter.
- Nach dem Pflanzen gut einschlämmen, mit 10-20 Litern pro Pflanze, und den Fuß mit 5-7 cm Rindenmulch abdecken. Für die Gartenhortensie ist Pinienrinde besonders gut, weil sie den Boden leicht ansäuert.
Schnitt: welche wann zurückschneiden
Wann geschnitten wird, hängt davon ab, wo die Blüte wächst. Rispen- und Wald-Hortensie blühen an der Spitze des diesjährigen, im Frühjahr gewachsenen Triebs, im Winter sitzt also keine Blütenknospe an ihnen, die man abschneiden könnte. Die Blütenknospen von Garten- und Berghortensie bilden sich schon im Spätsommer und Herbst des Vorjahres: Wer sie im Herbst oder Frühjahr stark zurückschneidet, schneidet die Blüten ab.
- Rispen- und Wald-Hortensie, Februar-März: Schneide die Vorjahrestriebe über einem gesunden Knospenpaar zurück. Ein starker Schnitt (auf ein Gerüst von etwa 25 cm) bringt weniger, aber größere Blüten an kräftigen, aufrechten Trieben; für einen höheren Strauch schneide auf etwa 60 cm. Die trockenen Blüten kannst du über den Winter ruhig stehen lassen, sie sind dekorativ.
- Garten- und Berghortensie, März-April: Schneide den verblühten Blütenkopf über dem ersten kräftigen, schwellenden Knospenpaar ab. An einer alten Pflanze kannst du jedes Jahr auch ein, zwei der ältesten Triebe bodennah herausnehmen, an ihrer Stelle wachsen neue. Lass die alten Blütenköpfe über den Winter stehen, sie schützen die Knospen darunter vor Frost. Remontierende Gartenhortensien wie 'Endless Summer' blühen auch am diesjährigen Trieb, so bleiben sie auch nach einem Frost oder einem falschen Schnitt nicht ohne Blüten.
- Eichenblättrige und Samthortensie: Sie brauchen kaum Schnitt, im Frühjahr nur abgestorbene und zu lange Triebe entfernen.
- Kletterhortensie: Nach der Blüte, im Sommer, zu lange Triebe zurückschneiden. Ihre Blüten öffnen sich vor allem im oberen Teil der Triebe, davon also möglichst viel stehen lassen.
- Hat ein Spätfrost die Triebe erwischt, schneide den erfrorenen Teil bis zum ersten gesunden Knospenpaar zurück.
Warum blüht meine Hortensie nicht?
- Zur falschen Zeit geschnitten: Wer die Gartenhortensie im Herbst oder Frühjahr zurückschneidet, schneidet die Blütenknospen ab. Sie wird ein schöner, belaubter Strauch ohne Blüten.
- Die Blütenknospen sind erfroren: Die Gartenhortensie selbst übersteht den Winter, ihre Blütenknospen können aber bei starkem Frost oder einem Spätfrost im April erfrieren. Aus einer braunen oder schwarzen Knospe wird keine Blüte.
- Zu viel Schatten: Im tiefen Schatten bildet die Hortensie Blätter und kaum Blüten.
- Zu viel Stickstoff: Ein stickstoffreicher Rasendünger lässt Blätter wachsen, keine Blüten.
- Im Spätsommer ausgetrocknet: Die Blütenknospen für das nächste Jahr bilden sich im August und September. Hat die Pflanze dann Durst, blüht sie im nächsten Sommer weniger.
- Sie ist noch jung: Eine frisch gepflanzte Hortensie steckt ihre Kraft in den ersten ein, zwei Jahren in die Wurzeln und blüht weniger.
Blau oder rosa?
Die Blütenfarbe von Garten- und Berghortensie hängt vom pH-Wert des Bodens ab. In saurem Boden (unter pH 5,5) nimmt die Pflanze Aluminium aus dem Boden auf, und ihre Blüten werden blau; in neutralem oder kalkhaltigem Boden (über pH 6,5) bleibt das Aluminium gebunden, und die Blüten sind rosa. Dazwischen werden sie violett. Weiße Sorten ändern sich nicht, und die rosa Herbstfärbung der Rispen-Hortensie hängt von der Sorte ab, nicht vom Boden.
Für blaue Blüten muss der Boden sauer bleiben: mit Rhododendronerde, Pinienrinden-Mulch und dem im Handel erhältlichen Hortensienblau (Aluminiumsulfat), in der Dosis laut Packung. Auf kalkhaltigem Boden ist das auf Dauer schwer zu halten, weil der Kalk aus der Gartenerde und aus dem Leitungswasser zurückkommt; dort hält sich eine blaue Hortensie am sichersten in einem großen Kübel mit Rhododendronerde, gegossen mit Regenwasser.
Gießen und Winterschutz
- Gieß im Sommer bei Trockenheit ein- bis zweimal pro Woche durchdringend, 10-20 Liter pro Pflanze, am besten morgens. Blätter, die an einem heißen Nachmittag hängen, sind kein Problem, wenn sie sich bis zum Abend erholen; hängen sie auch am Morgen, hat die Pflanze Durst.
- Halte den Fuß mit Mulch bedeckt, so trocknet der Boden langsamer aus.
- Rispen- und Wald-Hortensie brauchen keinen Winterschutz.
- Deck den Fuß einer jungen Gartenhortensie im Spätherbst mit 10-15 cm Laub oder Pinienrinde ab. Kommt im Frühjahr nach dem Austrieb ein Spätfrost, deck sie für die Nacht mit Gartenvlies ab.
- Die Wurzeln einer Kübelhortensie erfrieren viel leichter als im Boden: Stell sie im Winter an einen frostfreien, hellen Platz. Den Kübel einzupacken reicht nicht, in einem durchschnittlichen Winter friert der Wurzelballen trotzdem durch.
Quellen
Die Ratschläge beruhen auf diesen Fachseiten und Gesetzen, angepasst an mitteleuropäische Winter und Böden. Die Tabellen stammen aus unserer eigenen Pflanzendatenbank.
- Gartenakademie Rheinland-Pfalz: Hortensien (Hydrangea)
- Bayerische Gartenakademie: Ziersträucher jetzt schneiden
- RHS: Hydrangea pruning
- RHS: How to grow shrubby hydrangeas
Weitere Ratgeber
Garten planen: Schritt für Schritt
Einen Garten planst du am besten in sechs Schritten: Du schaust dir den Standort an (Licht, Boden, Wasser, Winter), legst fest, wofür du ihn nutzt, gibst ihm ein Gerüst, das auch im Winter sichtbar ist, und planst dann das Beet in Schichten, hoch nach hinten, niedrig nach vorn. Du wählst so, dass vom Frühling bis zum Herbst immer etwas blüht, und rechnest zum Schluss aus dem Pflanzabstand Stückzahl und Preis aus. Nach denselben Regeln arbeitet auch unser Gartenplaner.
Schnell wachsende Hecke: Wie viel wächst welche Pflanze im Jahr
Die schnellste Heckenpflanze ist die Leyland-Zypresse mit etwa 90 cm im Jahr, danach folgen Kirschlorbeer 'Novita', Feuerdorn und Riesen-Lebensbaum mit etwa 50 cm im Jahr, dann der Liguster mit 40 cm. Wie lange eine 180 cm hohe Hecke bis zum Sichtschutz braucht, hängt eher von der Größe der gekauften Pflanzen ab: aus kleinen Pflanzen mehrere Jahre, aus großen ein bis zwei Sommer, aber zum Vielfachen des Meterpreises. Die Tabellen rechnen mit den aktuellen Ladenpreisen in deinem Land.
Bodendecker gegen Unkraut: welcher wohin passt und wie viele Pflanzen man braucht
Ein Bodendecker hält Unkraut fern, sobald er geschlossen ist: bis dahin, meist zwei bis drei Sommer lang, braucht er Mulch und Jäten. Unter Bäume und in den Schatten passen Kleines Immergrün, Balkan-Storchschnabel, Elfenblume und Golderdbeere, an sonnige, trockene Stellen Fetthennen, Thymian und Kriechwacholder. Von den meisten Stauden-Bodendeckern braucht man 9-18 Pflanzen pro Quadratmeter. Die Tabellen rechnen mit den aktuellen Preisen der Gärtnereien in deinem Land aus, was ein Quadratmeter kostet.
Hecke pflanzen: wie viele Pflanzen pro Meter, und was sie kostet
Für eine Hecke braucht man von den meisten Pflanzen 2-4 Stück pro Meter: von der Leyland-Zypresse 2, vom Kirschlorbeer und der Glanzmispel 2,5 (40 cm Abstand), von der Eibe 3, von der Hainbuche 3,5, vom Liguster und der Rotbuche 4. Die Pflanzen kommen in einer Reihe, 80 cm vom Zaun, im Herbst oder im zeitigen Frühjahr in die Erde. Was die Hecke kostet, entscheidet vor allem die Größe der Pflanzen: Die Tabelle rechnet es mit den aktuellen Preisen in deinem Land aus, für die Länge deiner eigenen Hecke.
Steingarten anlegen: Stein, Boden und Pflanzen Schritt für Schritt
Ein Steingarten gehört an einen sonnigen, sanften Hang, in mageren, durchlässigen Boden: ein Drittel Gartenerde, ein Drittel grober Sand, ein Drittel Schotter. Leg die Steine, alle von einer Sorte, in gleich geneigten Schichten und zu einem Drittel bis zur Hälfte eingegraben, sodass etwa zwei Fünftel der Fläche Stein sind. Vier bis sechs Pflanzen pro Quadratmeter genügen: Kriechwacholder und Gräser bilden das Gerüst, dazwischen blühen Polsterstauden, Fetthennen und Thymian von März bis Oktober.
Staudenbeet, das den ganzen Sommer blüht: Pflanzen, Aufbau, Stückzahl
Ein Staudenbeet blüht vom Frühling bis zum Herbst, wenn sein Gerüst aus Dauerblühern besteht, die von Juni bis September blühen (Katzenminze, Hain-Salbei, Purpur-Sonnenhut, Schafgarbe, Blauraute, Prachtkerze), und rundherum Zwiebelblumen für das Frühjahr und Herbst-Anemone, Fetthenne und Astern für den Herbst stehen. Pflanze in Gruppen von 3-7 Stück, hoch nach hinten, niedrig nach vorn; im Schnitt braucht man 5-7 Pflanzen pro Quadratmeter. Die Kalender zeigen die winterharten Stauden für sonnige Plätze, die in deinem Land am häufigsten angeboten werden, mit dem Preis pro Pflanze.
Tulpen, Narzissen, Krokusse pflanzen: wann, wie tief, wie viele
Frühlingsblühende Zwiebeln kommen im Herbst in die Erde: Narzissen, Krokusse und Hyazinthen von September bis Oktober, Tulpen von Oktober bis November, solange der Boden nicht gefroren ist. Eine Zwiebel kommt zwei- bis dreimal so tief, wie sie hoch ist (Tulpe und Narzisse etwa 12-15 cm, Krokus 8-10 cm), mit der Spitze nach oben, mindestens zwei Zwiebelbreiten von der nächsten. Zwischen Stauden genügen pro Quadratmeter 20 kleine, 8 mittlere und 4 große Zwiebeln. Nach der Blüte das Laub sechs Wochen stehen lassen.
Lavendel pflanzen und schneiden: wann, wohin, wie viel zurückschneiden
Lavendel braucht einen sonnigen Platz und lockeren, durchlässigen Boden, auch kalkhaltigen mag er; pflanze ihn im Frühjahr, im April oder Mai, für eine Hecke 30-45 cm auseinander. Schneide ihn zweimal im Jahr: im Frühjahr, Ende März oder im April nach den starken Frösten, die Triebe um etwa zwei Drittel zurück, aber immer nur bis ins grüne, beblätterte Holz; nach der Blüte, Ende Juli oder im August, die verblühten Stiele mit den obersten 2-3 Zentimetern Laub, zu einer Kugel geformt. Schneide nie ins kahle, verholzte Holz, daraus treibt Lavendel nicht wieder aus. Echter Lavendel und 'Hidcote' überstehen harte Winter, Lavandin ist etwas empfindlicher, Schopf-Lavendel verträgt nur milde Winter.