Stříhání růží: kterou kdy a jak silně zkrátit

Růže stříhej na jaře, v březnu, když pupeny začínají bobtnat (staré pravidlo říká: když kvete zlatice, tedy forsythie). Silné výhony čajohybridní růže zkrať na 10-15 cm, 4-6 očka, růže záhonové na 25-30 cm; parkové a půdopokryvné růže jen mírně, o třetinu. U pnoucí růže přivaž hlavní výhony vodorovně a odkvetlé boční výhony zkrať o dvě třetiny. Vždy řež šikmo, asi 5 mm nad očkem směřujícím ven.

Aktualizováno: 11. listopadu 2026 · Ceny ověřeny: 9. listopadu 2026 · Údaje a ceny z naší databáze rostlin, spočítané pro tvoji zemi. Jak vznikají naše údaje

Růžový záhon v červnu: růžové záhonové růže, červené čajohybridy, bílá popínavá růže vodorovně přivázaná k plotu, vpředu šanta a kontryhel — Na vodorovně přivázaných výhonech roste popínavé růži nejvíce kvetoucích postranních výhonů.

Kdy stříhat růže?

Hlavní řez je na jaře, v březnu, když pominou silné mrazy a pupeny začnou bobtnat. Staré zahradnické pravidlo říká: když kvete zlatice (forsythie). Pokud stříháš dřív, pozdní mráz může zničit čerstvé výhony; pokud později, růže už vložila sílu do části, kterou odstřihneš.

V oblastech s mírnou zimou můžeš pnoucí růži stříhat i koncem zimy, v den bez mrazu; v chladnějších oblastech raději v březnu. Jednou kvetoucí rambler, která tvoří dlouhé výhony a kvete v červnu, se ale stříhá v létě po odkvětu, protože květy na příští rok se otevírají na výhonech vyrostlých v létě.

Podle skupiny růží

Kolik odstřihnout, závisí na skupině růže. Silný řez dá velkokvěté čajohybridní růži méně, ale větších květů na dlouhých stoncích; záhonová růže s květy v hroznech si nechá delší výhony, aby měla víc květů; parkové růže a půdopokryvné růže jsou nejkrásnější ve svém přirozeném tvaru a řez téměř nepotřebují.

Růže čajohybridní

Opadavé

Výška: 0,8–1,8 m
Kdy řezat: březen, před rašením
Jak silně: silně: silné výhony na 10-15 cm, 4-6 pupenů
Cena za kus: 19 €

Růže floribunda

Opadavé

Výška: 0,4–1,5 m
Kdy řezat: březen, před rašením
Jak silně: středně: výhony na 25-30 cm
Cena za kus: 20 €

Růže parková

Opadavé

Výška: 1–2,5 m
Kdy řezat: březen, před rašením
Jak silně: mírně: o třetinu, 1-2 staré výhony při zemi
Cena za kus: 7,90 €

Růže popínavá

Opadavé

Výška: 1,8–6 m
Kdy řezat: na konci zimy nebo v březnu
Jak silně: odkvetlé postranní výhony o dvě třetiny
Cena za kus: 20 €

Růže půdopokryvná

Opadavé

Výška: 30–90 cm
Kdy řezat: březen, před rašením
Jak silně: mírně: prosvětlení, zmlazení jednou za pár let
Cena za kus: 6,80 €

Růže miniaturní

Opadavé

Výška: 20–60 cm
Kdy řezat: březen, před rašením
Jak silně: výhony na polovinu
Cena za kus: 36 €

Růže	Výška	Kdy řezat	Jak silně	Cena za kus
Růže čajohybridní Opadavé	0,8–1,8 m	březen, před rašením	silně: silné výhony na 10-15 cm, 4-6 pupenů	19 €
Růže floribunda Opadavé	0,4–1,5 m	březen, před rašením	středně: výhony na 25-30 cm	20 €
Růže parková Opadavé	1–2,5 m	březen, před rašením	mírně: o třetinu, 1-2 staré výhony při zemi	7,90 €
Růže popínavá Opadavé	1,8–6 m	na konci zimy nebo v březnu	odkvetlé postranní výhony o dvě třetiny	20 €
Růže půdopokryvná Opadavé	30–90 cm	březen, před rašením	mírně: prosvětlení, zmlazení jednou za pár let	6,80 €
Růže miniaturní Opadavé	20–60 cm	březen, před rašením	výhony na polovinu	36 €

Tabulka ukazuje skupiny růží. Cena je typická cena rostliny v květináči běžné velikosti; kde chybí, tato skupina se ve tvé zemi právě neprodává. Čerstvě vysazené čajohybridní, záhonové a miniaturní růže stříhej silně i první jaro, aby u země vyhnaly silné výhony; pnoucí a parkové růže první rok nestříhej, jen poškozené výhony.

Jak stříhat?

Přerušovaná část jde pryč. Řez nad pupenem směřujícím ven udrží střed keře otevřený a vzdušný.

Nejprve vyřež všechno odumřelé, nemocné, poškozené nebo tenké jako tužka, a také to, co roste dovnitř, do středu keře, nebo kříží jiný výhon. Odumřelý výhon zkrať až po bílou, zdravou dřeň.
Ostatní výhony zkrať nad očkem směřujícím ven, asi 5 mm nad ním, šikmo, se sklonem od očka, aby voda stekla. Střed keře tak zůstane otevřený a vzdušný: méně černé skvrnitosti a padlí.
Používej ostré nůžky, na tlusté, staré výhony nůžky na větve nebo pilku. Nenechávej pahýl: nevyroste z něj nový výhon, jen odumře.
Na staré rostlině každý rok vyřež u země jeden až dva nejstarší, šedokorý a slabě kvetoucí výhony: na jejich místě vyrostou mladé, silné.

Stříhání pnoucí růže

Hlavní výhony pnoucí růže přivaž co nejvodorovněji k plotu, drátům na stěně nebo k pergole. Na vodorovném výhonu roste hodně kvetoucích bočních výhonů, na svislém jen nahoře.
Odkvetlé boční výhony zkrať o dvě třetiny. Nové, dlouhé výhony neodstřihávej, ale přivaž je: z nich budou hlavní výhony na další roky.
Starou, vyholenou pnoucí růži můžeš omladit od pozdního podzimu do konce zimy: vyřež u země několik starých výhonů, nech nejvýš šest mladých, silných a boční výhony zkrať o třetinu až polovinu.

V létě a na podzim

V létě pravidelně odstřihávej odkvetlé květy nad prvním úplným, pětičetným listem: opakovaně kvetoucí růže tak dřív vytvoří nové poupě.
Divoký výhon, který roste zpod místa očkování u země (často s jinými, sedmičetnými listy), neodstřihávej, ale najdi ho až po kořen a tam ho vytrhni; odstřižený vyroste silnější.
Na podzim zkrať dlouhé, bičovité výhony čajohybridních a záhonových růží o třetinu, aby zimní vítr neuvolnil rostlinu; parkové a půdopokryvné růže to většinou nepotřebují. Hlavní řez ještě nedělej.
V chladnějších oblastech pozdě na podzim přihrň k patě čajohybridních a záhonových růží 15-20 cm zeminy nebo kompostu a chraň tak místo očkování; na jaře před stříháním ji rozhrň.
Po jarním řezu dej hnojivo na růže a patu přikryj 5 cm kompostu nebo vyzrálého hnoje.

Kam vysadit růže?

Růže chtějí slunné, vzdušné místo: aspoň šest hodin slunce denně, a kde proudí vzduch, je méně houbových chorob. Mají rády hlubokou, výživnou, propustnou půdu a snesou i vápenatou. Nesaď je pod velké stromy ani k patě hustého živého plotu, kde kořeny berou vodu a živiny.

V záhonu vedle nich pěkně vypadá šanta, kakost, šalvěj a kontryhel, které zakryjí holou patu růže. Styl Barevný kvetoucí záhon v našem plánovači zahrady řadí růže mezi své typické rostliny.

Zdroje

Rady vycházejí z těchto odborných stránek a právních předpisů, přizpůsobených středoevropské zimě a půdě. Tabulky pocházejí z naší vlastní databáze rostlin.

MATE: Recept a szabadföldi rózsa tavaszi munkáihoz a MATE munkatársától
Bayerische Gartenakademie: Rosen richtig schneiden
RHS: Rose pruning: general tips
RHS: Rose pruning: climbing roses

Plán pro tvoji vlastní zahradu

Nahraj fotku své zahrady: plánovač podle těchto pravidel vybere rostliny na tvoje místo, s počtem, cenou a schématem výsadby.

Vytvořit plán zahrady Výběr rostlin

Další návody

Návrh zahrady krok za krokem Zahradu je nejlepší navrhnout v šesti krocích: zmapuješ místo (světlo, půdu, vodu, zimu), rozhodneš, k čemu ji budeš používat, určíš kostru, která je vidět i v zimě, a pak navrhneš záhon ve vrstvách, vysoké dozadu, nízké dopředu. Vybíráš tak, aby od jara do podzimu stále něco kvetlo, a nakonec z rozestupů spočítáš počet rostlin a cenu. Podle stejných pravidel pracuje i náš plánovač zahrady.

Rychle rostoucí živý plot: která rostlina vyroste za rok kolik Nejrychlejší rostlinou na zakrývající živý plot je cypřišovec Leylandův, ročně vyroste asi o 60 cm, je ho ale třeba stříhat dvakrát až třikrát do roka a špatně snáší sucho. Po něm následují bobkovišeň 'Novita' a ptačí zob s přírůstkem asi 40 cm za rok, zakořeněné bambusy Fargesia se 40-45 cm. V přírodním, smíšeném plotě rostou rychle i bez černý a trnitá, odnožující trnka. Za jak dlouho vyroste 180 cm vysoký zakrývající plot, závisí spíš na velikosti zakoupené sazenice: z malých sazenic několik let, z velkých jedno až dvě léta, ale za mnohonásobnou cenu na metr. Tabulky počítají se současnými obchodními cenami ve tvé zemi.

Půdopokryvné rostliny proti plevelu: která kam patří a kolik kusů je potřeba Půdopokryvná rostlina drží plevel stranou, jakmile se zapojí: do té doby, obvykle dvě až tři léta, je potřeba půdu mulčovat a plít. Pod stromy a do stínu patří barvínek menší, kakost vonný, škornice a waldsteinie, na slunné, suché místo rozchodníky, mateřídoušky a plazivé jalovce. Z většiny trvalkových půdopokryvných rostlin je potřeba 9-18 kusů na metr čtvereční. Tabulky počítají se současnými obchodními cenami ve tvé zemi, kolik stojí metr čtvereční.

Výsadba živého plotu: kolik rostlin je potřeba na metr a kolik to stojí Do živého plotu je z 1-1,5 m vysokých rostlin z většiny potřeba 2,5-4 kusy na metr: z bobkovišně, blýskavky a tisu 2,5 (po 40 cm), z cypřišovce Leylandova a ptačího zobu 3, z habru a buku 4; z menších rostlin víc. Rostliny se sázejí do jedné řady, 80 cm od plotu, na podzim nebo brzy na jaře. Kolik živý plot stojí, rozhoduje hlavně velikost sazenic: tabulka počítá se současnými obchodními cenami ve tvé zemi, pro délku tvého živého plotu.

Stavba skalky: kámen, půda a rostliny krok za krokem Skalka patří na slunný, mírný svah, do chudé, propustné půdy: třetina zahradní zeminy, třetina hrubého písku, třetina drceného kamene. Kameny skládej z jednoho druhu kamene, ve vrstvách nakloněných jedním směrem, zapuštěné do země z třetiny až do poloviny, aby asi dvě pětiny plochy tvořil kámen. Rostlin stačí 4-6 kusů na metr čtvereční: plazivé jalovce a okrasné trávy dají kostru, mezi nimi kvetou polštářovité trvalky, rozchodníky a mateřídoušky od března do října.

Trvalkový záhon, který kvete celé léto: rostliny, uspořádání, počet kusů Trvalkový záhon kvete od jara do podzimu, když jeho páteř tvoří trvalky kvetoucí dlouho, od června do září (šanta, šalvěj hájní, třapatkovka, řebříček, perovskie, svíčkovec), a kolem nich přijdou na jaro cibuloviny, na podzim sasanky, rozchodníky a astry. Sázej ve skupinách po 3-7 kusech, vysoké dozadu, nízké dopředu; na metr čtvereční je potřeba průměrně 5-7 kusů. Kalendáře ukazují nejprodávanější mrazuvzdorné trvalky do slunného místa v obchodech tvé země, s cenou za kus.

Výsadba a řez hortenzií: kterou kdy zkrátit Podle řezu se hortenzie dělí do dvou skupin. Hortenzie latnatá a stromečkovitá (například 'Annabelle') kvetou na letošních výhonech: v únoru nebo v březnu je můžeš zkrátit na 25-60 cm. Hortenzie velkolistá a pilovitá kvetou z pupenů, které narostly loni: na jaře z nich odstraň jen odkvetlé květy, jinak v tom roce nezakvetou. Sázej na podzim nebo na jaře, s dostatkem vody; na vápenatou půdu patří latnatá a stromečkovitá, velkolistá chce kyselou nebo neutrální půdu a odpolední stín.

Výsadba tulipánů, narcisů a krokusů: kdy, jak hluboko, kolik kusů Cibuloviny, které kvetou na jaře, se sázejí na podzim: narcisy, krokusy a hyacinty od září do října, tulipány od října do listopadu, dokud půda nezamrzne. Cibule jde do hloubky dvakrát až třikrát větší, než je její výška (tulipán a narcis asi 12-15 cm, krokus 8-10 cm), špičkou nahoru, nejméně na dvojnásobek své šířky od sousední. Mezi trvalky stačí na metr čtvereční 20 malých, 8 středních a 4 velké cibule. Po odkvětu nech listy na rostlině šest týdnů.

Výsadba a řez levandule: kdy, kam, kolik zkrátit Levandule chce slunné místo a kyprou, propustnou půdu, má ráda i vápenatou; sázej ji na jaře, v dubnu nebo v květnu, na živý plot 30-45 cm od sebe. Řež ji dvakrát ročně: na jaře, na konci března nebo v dubnu po silných mrazech, zkrať výhony asi o dvě třetiny, ale vždy jen po zelenou, olistěnou část; po odkvětu, na konci července nebo v srpnu, odřízni odkvetlé stonky s horními 2-3 centimetry listů, tvarované do koule. Nikdy neřež do holé, dřevnaté části, z ní levandule znovu nevyraší. Levandule lékařská a 'Hidcote' přežijí tuhé zimy, levandule prostřední je trochu citlivější, levandule korunkatá snese jen mírnou zimu.

Předzahrádka: co vysadit před dům a jak ji navrhnout Předzahrádku je celý rok vidět z ulice i od vchodu, proto je tu nejdůležitější kostra: alespoň třetina osázené plochy má být stálezelená nebo v zimě ozdobná, mezi to dlouho kvetoucí trvalky a jarní cibuloviny. U zdi domu nech 40 cm široký pás štěrku, rostliny sázej alespoň 50 cm od zdi, strom alespoň 3 metry od ní. O rostlinách rozhoduje světová strana: do jižní a západní předzahrádky patří rostliny odolné suchu, do severní rostliny do stínu.

Stříhání živého plotu a bobkovišně: kdy, kolikrát, čím Stříhaný živý plot se obvykle stříhá dvakrát ročně: na konci května nebo v červnu, po prvním růstu, a v srpnu; rychle rostoucí ptačí zob a cypřišovec Leylandův i třikrát. Na konci srpna přestaň, aby nový výhon před zimou dozrál (tis lze stříhat do září). Bobkovišeň a jiné velkolisté živé ploty stříhej ručními nůžkami, protože plotostřih rozřeže listy. Stříhej plot směrem nahoru užší, a pokud v něm vidíš hnízdo, počkej, až mláďata vyletí. Cypřišovité nikdy nestříhej až po hnědou, bezlistou část, z ní znovu nevyraší.

Okrasné trávy: která kam patří a kdy ji zkrátit Vysoké trávy (ozdobnice čínská, proso prutnaté, třtina) patří na slunce, dozadu do záhonu nebo jako solitér; nízké (kostřava sivá, ostřice, dochan 'Hameln') na okraj a do skalky; do stínu ostřice a hakonechloa. Opadavé trávy nech v zimě stát a v únoru nebo v březnu, před rašením, je zkrať na 10-20 cm; stálezelené a poloopadavé nestříhej, jen na jaře z nich vyčešeš suché listy. Teplomilné trávy (ozdobnice, dochan, proso) sázej na jaře.

Stálezelené keře do malé zahrady: jak velký bude který za deset let Do malé zahrady patří stálezelené keře, které za deset let nenarostou nad 2 metry, nebo takové, které každý rok stříháš. Nízká zůstane borovice kleč, střední cesmína Meserveova, mahónie a dřišťál Juliin, jako úzký sloup se hodí sloupovitý tis. Místo zeravu a zimostrázu je nejjistější volbou tis, na kyselé nebo neutrální půdě i cesmína křenatá. Tabulky ukazují mrazuvzdorné stálezelené keře, které se prodávají ve tvé zemi, s jejich velikostí po deseti letech a aktuální cenou.