Okrasné trávy: která kam patří a kdy ji zkrátit
Vysoké trávy (ozdobnice čínská, proso prutnaté, třtina) patří na slunce, dozadu do záhonu nebo jako solitér; nízké (kostřava sivá, ostřice, dochan 'Hameln') na okraj a do skalky; do stínu ostřice a hakonechloa. Opadavé trávy nech v zimě stát a v únoru nebo v březnu, před rašením, je zkrať na 10-20 cm; stálezelené a poloopadavé nestříhej, jen na jaře z nich vyčešeš suché listy. Teplomilné trávy (ozdobnice, dochan, proso) sázej na jaře.
Aktualizováno: 8. listopadu 2026 · Ceny ověřeny: 9. listopadu 2026 · Údaje a ceny z naší databáze rostlin, spočítané pro tvoji zemi. Jak vznikají naše údaje
Proč okrasné trávy?
Trávy přinášejí do zahrady pohyb a světlo: vítr je vlní, nízké slunce jimi prosvítá. Kvetou od konce léta, na podzim se zbarví a stonky opadavých druhů stojí celou zimu, pěkné s jinovatkou i sněhem. Proto jsou trávy součástí zimní kostry: styl S okrasnými trávami v našem plánovači je postavený na nich.
Nedají moc práce: jednou ročně zkrátit, téměř nehnojit a většina dobře snáší sucho. Pampová tráva a kavyl tenkolistý patří jen na chráněná místa s mírnou zimou, kavyl se navíc silně vysévá; tabulky je proto vynechávají.
Vysoké trávy na slunce
Trávy nad 100 cm patří do zadní řady, před plot nebo zeď bez oken, nebo samostatně na okraj trávníku. Ozdobnice čínská je největší a nejprodávanější, na podzim se stříbřitě růžovými latami; proso prutnaté se na podzim zbarví do červena; třtina ostrokvětá stojí strmě jako sloup a kvete už v červnu.
- Výška
- 0,8–2,7 m
- Odolnost vůči suchu
- Střední
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- únor-březen: seříznout při zemi
- Cena za kus
- 8 €
- Výška
- 0,9–2,1 m
- Odolnost vůči suchu
- Vysoká
- Světlo
- plné slunce
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- únor-březen: seříznout při zemi
- Cena za kus
- 5,20 €
- Výška
- 0,4–1 m
- Odolnost vůči suchu
- Vysoká
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- únor-březen: seříznout při zemi
- Cena za kus
- 4,40 €
- Výška
- 1,8–2,4 m
- Odolnost vůči suchu
- Nízká
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- Na jaře
- únor-březen: seříznout při zemi
- Cena za kus
- 6,90 €
- Výška
- 0,3–1,5 m
- Odolnost vůči suchu
- Střední
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- únor-březen: seříznout při zemi
- Cena za kus
- 7 €
- Výška
- 1,5–2 m
- Odolnost vůči suchu
- Střední
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- únor-březen: seříznout při zemi
- Cena za kus
- 5,60 €
- Výška
- 0,9–1,5 m
- Odolnost vůči suchu
- Střední
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- únor-březen: seříznout při zemi
- Cena za kus
- 8 €
- Výška
- 0,5–1,2 m
- Odolnost vůči suchu
- Střední
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- jen vyčesat
- Cena za kus
- 4 €
- Výška
- 0,6–1,5 m
- Odolnost vůči suchu
- Vysoká
- Světlo
- plné slunce
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- jen vyčesat
- Cena za kus
- 4,90 €
- Výška
- 0,9–1,2 m
- Odolnost vůči suchu
- Nízká
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- únor-březen: seříznout při zemi
- Cena za kus
- 8 €
|
Okrasná tráva
|
Výška
|
Světlo
|
Odolnost vůči suchu
|
V zimě
|
Na jaře
|
Cena za kus
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ozdobnice čínská
Opadavé
|
0,8–2,7 m | plné slunce, polostín | Střední | hezká i v zimě | únor-březen: seříznout při zemi | 8 € |
|
Proso prutnaté
Opadavé
|
0,9–2,1 m | plné slunce | Vysoká | hezká i v zimě | únor-březen: seříznout při zemi | 5,20 € |
|
Dochan východní
Opadavé
|
0,4–1 m | plné slunce, polostín | Vysoká | hezká i v zimě | únor-březen: seříznout při zemi | 4,40 € |
|
Bezkolenec rákosovitý
Opadavé
|
1,8–2,4 m | plné slunce, polostín | Nízká | únor-březen: seříznout při zemi | 6,90 € | |
|
Dochan psárkovitý
Opadavé
|
0,3–1,5 m | plné slunce, polostín | Střední | hezká i v zimě | únor-březen: seříznout při zemi | 7 € |
|
Ozdobnice čínská 'Gracillimus'
Opadavé
|
1,5–2 m | plné slunce, polostín | Střední | hezká i v zimě | únor-březen: seříznout při zemi | 5,60 € |
| 0,9–1,5 m | plné slunce, polostín | Střední | hezká i v zimě | únor-březen: seříznout při zemi | 8 € | |
|
Metlice trsnatá
Polostálezelené
|
0,5–1,2 m | plné slunce, polostín | Střední | hezká i v zimě | jen vyčesat | 4 € |
|
Ovsíř vždyzelený
Polostálezelené
|
0,6–1,5 m | plné slunce | Vysoká | hezká i v zimě | jen vyčesat | 4,90 € |
|
Třtina brachytricha
Opadavé
|
0,9–1,2 m | plné slunce, polostín | Nízká | hezká i v zimě | únor-březen: seříznout při zemi | 8 € |
Tabulky ukazují trávy, které se ve tvé zemi prodávají nejčastěji a přežijí průměrnou zimu. Cena je typická cena rostliny běžné velikosti. Všechny najdeš v seznamu okrasné trávy.
Nízké trávy: na okraje a do skalky
Trávy pod 100 cm patří na okraj záhonu, k chodníku, do štěrku a do skalky. Nejlépe vypadají ve skupinách po 5-7 nebo opakované v rytmu. Kostřava sivá a ostatní modrolisté trávy mají rády slunnou, suchou, kyprou půdu; dochan 'Hameln' je kompaktnější než jeho větší příbuzný, na podzim s peřitými květy.
- Výška
- 20–35 cm
- Odolnost vůči suchu
- Vysoká
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- jen vyčesat
- Cena za kus
- 5 €
- Výška
- 25–45 cm
- Odolnost vůči suchu
- Nízká
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- jen vyčesat
- Cena za kus
- 4,20 €
- Výška
- 60–90 cm
- Odolnost vůči suchu
- Nízká
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- na podzim se rozpadne
- Na jaře
- únor-březen: seříznout při zemi
- Cena za kus
- 7 €
- Výška
- 30–60 cm
- Odolnost vůči suchu
- Střední
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- Na jaře
- únor-březen: seříznout při zemi
- Cena za kus
- 9 €
- Výška
- 10–20 cm
- Odolnost vůči suchu
- Střední
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- jen vyčesat
- Cena za kus
- 5 €
- Výška
- 60–90 cm
- Odolnost vůči suchu
- Nízká
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- na podzim se rozpadne
- Na jaře
- únor-březen: seříznout při zemi
- Cena za kus
- 2,90 €
- Výška
- 60–90 cm
- Odolnost vůči suchu
- Střední
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- únor-březen: seříznout při zemi
- Cena za kus
- 10 €
- Výška
- 15–30 cm
- Odolnost vůči suchu
- Střední
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- jen vyčesat
- Cena za kus
- 12 €
- Výška
- 25–60 cm
- Odolnost vůči suchu
- Střední
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- jen vyčesat
- Cena za kus
- 3,90 €
- Výška
- 30–90 cm
- Odolnost vůči suchu
- Střední
- Světlo
- plné slunce, polostín
- V zimě
- na podzim se rozpadne
- Na jaře
- jen vyčesat
- Cena za kus
- 3,90 €
|
Okrasná tráva
|
Výška
|
Světlo
|
Odolnost vůči suchu
|
V zimě
|
Na jaře
|
Cena za kus
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Kostřava sivá
Polostálezelené
|
20–35 cm | plné slunce, polostín | Vysoká | hezká i v zimě | jen vyčesat | 5 € |
|
Ostřice ošimská
Stálezelené
|
25–45 cm | plné slunce, polostín | Nízká | hezká i v zimě | jen vyčesat | 4,20 € |
|
Bezkolenec modrý
Opadavé
|
60–90 cm | plné slunce, polostín | Nízká | na podzim se rozpadne | únor-březen: seříznout při zemi | 7 € |
|
Imperata válcovitá 'Red Baron'
Opadavé
|
30–60 cm | plné slunce, polostín | Střední | únor-březen: seříznout při zemi | 9 € | |
|
Kostřava Gautierova
Stálezelené
|
10–20 cm | plné slunce, polostín | Střední | hezká i v zimě | jen vyčesat | 5 € |
|
Ostřice palmová
Opadavé
|
60–90 cm | plné slunce, polostín | Nízká | na podzim se rozpadne | únor-březen: seříznout při zemi | 2,90 € |
|
Dochan psárkovitý 'Hameln'
Opadavé
|
60–90 cm | plné slunce, polostín | Střední | hezká i v zimě | únor-březen: seříznout při zemi | 10 € |
|
Hadí brada černá
Stálezelené
|
15–30 cm | plné slunce, polostín | Střední | hezká i v zimě | jen vyčesat | 12 € |
|
Kostřava ametystová
Polostálezelené
|
25–60 cm | plné slunce, polostín | Střední | hezká i v zimě | jen vyčesat | 3,90 € |
|
Třeslice prostřední
Polostálezelené
|
30–90 cm | plné slunce, polostín | Střední | na podzim se rozpadne | jen vyčesat | 3,90 € |
Trávy do stínu a polostínu
Stín snese málo trav, ale patří mezi nejkrásnější. Hakonechloa štíhlá má měkce převislé listy a chce vlhkou půdu a odpolední stín; ostřice Morrowova je stálezelená a když zakoření, snese i sušší stín. Další rostliny do stínu najdeš v seznamu rostliny do stínu.
- Výška
- 30–45 cm
- Odolnost vůči suchu
- Střední
- Světlo
- polostín, stín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- jen vyčesat
- Cena za kus
- 4,20 €
- Výška
- 30–50 cm
- Odolnost vůči suchu
- Nízká
- Světlo
- polostín, stín
- V zimě
- Na jaře
- únor-březen: seříznout při zemi
- Cena za kus
- 11 €
- Výška
- 15–45 cm
- Odolnost vůči suchu
- Střední
- Světlo
- plné slunce, polostín, stín
- V zimě
- hezká i v zimě
- Na jaře
- jen vyčesat
- Cena za kus
- 4,90 €
|
Okrasná tráva
|
Výška
|
Světlo
|
Odolnost vůči suchu
|
V zimě
|
Na jaře
|
Cena za kus
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ostřice japonská
Stálezelené
|
30–45 cm | polostín, stín | Střední | hezká i v zimě | jen vyčesat | 4,20 € |
|
Rákosovka velká
Opadavé
|
30–50 cm | polostín, stín | Nízká | únor-březen: seříznout při zemi | 11 € | |
|
Ostřice chabá
Stálezelené
|
15–45 cm | plné slunce, polostín, stín | Střední | hezká i v zimě | jen vyčesat | 4,90 € |
Výsadba
- Teplomilné trávy (ozdobnice, dochan, proso, prérijní trávy) sázej na jaře, v dubnu nebo květnu: zakořeňují v teplé půdě. Vysazené na podzim před zimou nezakoření a v mokré zimě snadno zahynou. Trávy, které mají raději chlad (kostřavy, ostřice, třtina, metlice), mohou jít do země i na podzim.
- Rostliny sázej od sebe na jejich dospělou šířku: velkou ozdobnici 80-100 cm, nízké trávy 30-40 cm. Mladá rostlina v květináči často vypadá malá, ale za dva nebo tři roky se rozroste.
- Většina trav má ráda kyprou, propustnou půdu; v těžké, v zimě mokré půdě trs shnije. Nehnoj je: v bohaté půdě se vytahují a rozpadají.
- První léto je pravidelně zalévej, potom většina trav potřebuje vodu jen při dlouhém suchu. Hakonechloa a bezkolenec mají rády vlhčí půdu.
Zkracování
- Opadavé trávy (ozdobnice, dochan, proso, třtina, hakonechloa, ostřice palmová): v zimě je nech stát, dokud jsou pěkné, protože suché stonky chrání trs před zimní vlhkostí. Bezkolenec se na podzim sám rozpadne, ten můžeš zkrátit už na podzim. Na konci února nebo v březnu, než se ukážou zelené výhony, je zkrať na 10-20 cm. Třtina raší brzy, tu zkrať do konce února. Pokud stříháš pozdě, odstřihneš i nové výhony.
- Stálezelené a poloopadavé trávy (stálezelené ostřice, kostřava sivá, ovsíř, metlice): nestříhej je, dorůstají pomalu. Na jaře z nich rukou v rukavici nebo malými hrabičkami vyčešeš suché listy.
- Stébla velkých trav před řezem svaž provázkem: odřízneš je naráz a je méně úklidu. Listy ozdobnice a pampové trávy jsou ostré, vezmi si rukavice.
- Kostřava sivá za tři až čtyři roky zestárne a uprostřed prořídne: na jaře ji rozděl, nebo nahraď novou rostlinou.
Dělení a šíření
- Pokud velká tráva uprostřed prořídne a roste jen po okraji, vykopej ji na jaře na začátku rašení, rozděl rýčem na dvě až čtyři části a části znovu vysaď. Většinu okrasných trav se vyplatí takto obnovit každé tři až pět let.
- V teplých létech se ozdobnice čínská a dochan mohou v zahradě vysévat. Semenáčky vytrhej dřív, než zesílí, a tyto trávy nesaď do blízkosti přírodních biotopů, luk nebo okrajů lesa.
Plán s okrasnými trávami
Styl S okrasnými trávami v našem plánovači zahrady staví plán na trávách: vysoké trávy dávají kostru a zimní obraz, mezi nimi kvetou trvalky. Rostliny vybírá podle světla, půdy a zimy tvého místa, s počtem kusů a cenami ve tvé zemi.
Zdroje
Rady vycházejí z těchto odborných stránek a právních předpisů, přizpůsobených středoevropské zimě a půdě. Tabulky pocházejí z naší vlastní databáze rostlin.
- Natur im Garten: Gräser verwenden
- Bayerische Gartenakademie: Aufräumen im Ziergarten: Das Pflanzenwachstum beginnt
- RHS: How to grow ornamental grasses
Další návody
Návrh zahrady krok za krokem
Zahradu je nejlepší navrhnout v šesti krocích: zmapuješ místo (světlo, půdu, vodu, zimu), rozhodneš, k čemu ji budeš používat, určíš kostru, která je vidět i v zimě, a pak navrhneš záhon ve vrstvách, vysoké dozadu, nízké dopředu. Vybíráš tak, aby od jara do podzimu stále něco kvetlo, a nakonec z rozestupů spočítáš počet rostlin a cenu. Podle stejných pravidel pracuje i náš plánovač zahrady.
Rychle rostoucí živý plot: která rostlina vyroste za rok kolik
Nejrychlejší rostlinou na zakrývající živý plot je cypřišovec Leylandův, ročně vyroste asi o 60 cm, je ho ale třeba stříhat dvakrát až třikrát do roka a špatně snáší sucho. Po něm následují bobkovišeň 'Novita' a ptačí zob s přírůstkem asi 40 cm za rok, zakořeněné bambusy Fargesia se 40-45 cm. V přírodním, smíšeném plotě rostou rychle i bez černý a trnitá, odnožující trnka. Za jak dlouho vyroste 180 cm vysoký zakrývající plot, závisí spíš na velikosti zakoupené sazenice: z malých sazenic několik let, z velkých jedno až dvě léta, ale za mnohonásobnou cenu na metr. Tabulky počítají se současnými obchodními cenami ve tvé zemi.
Půdopokryvné rostliny proti plevelu: která kam patří a kolik kusů je potřeba
Půdopokryvná rostlina drží plevel stranou, jakmile se zapojí: do té doby, obvykle dvě až tři léta, je potřeba půdu mulčovat a plít. Pod stromy a do stínu patří barvínek menší, kakost vonný, škornice a waldsteinie, na slunné, suché místo rozchodníky, mateřídoušky a plazivé jalovce. Z většiny trvalkových půdopokryvných rostlin je potřeba 9-18 kusů na metr čtvereční. Tabulky počítají se současnými obchodními cenami ve tvé zemi, kolik stojí metr čtvereční.
Výsadba živého plotu: kolik rostlin je potřeba na metr a kolik to stojí
Do živého plotu je z 1-1,5 m vysokých rostlin z většiny potřeba 2,5-4 kusy na metr: z bobkovišně, blýskavky a tisu 2,5 (po 40 cm), z cypřišovce Leylandova a ptačího zobu 3, z habru a buku 4; z menších rostlin víc. Rostliny se sázejí do jedné řady, 80 cm od plotu, na podzim nebo brzy na jaře. Kolik živý plot stojí, rozhoduje hlavně velikost sazenic: tabulka počítá se současnými obchodními cenami ve tvé zemi, pro délku tvého živého plotu.
Stavba skalky: kámen, půda a rostliny krok za krokem
Skalka patří na slunný, mírný svah, do chudé, propustné půdy: třetina zahradní zeminy, třetina hrubého písku, třetina drceného kamene. Kameny skládej z jednoho druhu kamene, ve vrstvách nakloněných jedním směrem, zapuštěné do země z třetiny až do poloviny, aby asi dvě pětiny plochy tvořil kámen. Rostlin stačí 4-6 kusů na metr čtvereční: plazivé jalovce a okrasné trávy dají kostru, mezi nimi kvetou polštářovité trvalky, rozchodníky a mateřídoušky od března do října.
Trvalkový záhon, který kvete celé léto: rostliny, uspořádání, počet kusů
Trvalkový záhon kvete od jara do podzimu, když jeho páteř tvoří trvalky kvetoucí dlouho, od června do září (šanta, šalvěj hájní, třapatkovka, řebříček, perovskie, svíčkovec), a kolem nich přijdou na jaro cibuloviny, na podzim sasanky, rozchodníky a astry. Sázej ve skupinách po 3-7 kusech, vysoké dozadu, nízké dopředu; na metr čtvereční je potřeba průměrně 5-7 kusů. Kalendáře ukazují nejprodávanější mrazuvzdorné trvalky do slunného místa v obchodech tvé země, s cenou za kus.
Výsadba a řez hortenzií: kterou kdy zkrátit
Podle řezu se hortenzie dělí do dvou skupin. Hortenzie latnatá a stromečkovitá (například 'Annabelle') kvetou na letošních výhonech: v únoru nebo v březnu je můžeš zkrátit na 25-60 cm. Hortenzie velkolistá a pilovitá kvetou z pupenů, které narostly loni: na jaře z nich odstraň jen odkvetlé květy, jinak v tom roce nezakvetou. Sázej na podzim nebo na jaře, s dostatkem vody; na vápenatou půdu patří latnatá a stromečkovitá, velkolistá chce kyselou nebo neutrální půdu a odpolední stín.
Výsadba tulipánů, narcisů a krokusů: kdy, jak hluboko, kolik kusů
Cibuloviny, které kvetou na jaře, se sázejí na podzim: narcisy, krokusy a hyacinty od září do října, tulipány od října do listopadu, dokud půda nezamrzne. Cibule jde do hloubky dvakrát až třikrát větší, než je její výška (tulipán a narcis asi 12-15 cm, krokus 8-10 cm), špičkou nahoru, nejméně na dvojnásobek své šířky od sousední. Mezi trvalky stačí na metr čtvereční 20 malých, 8 středních a 4 velké cibule. Po odkvětu nech listy na rostlině šest týdnů.
Výsadba a řez levandule: kdy, kam, kolik zkrátit
Levandule chce slunné místo a kyprou, propustnou půdu, má ráda i vápenatou; sázej ji na jaře, v dubnu nebo v květnu, na živý plot 30-45 cm od sebe. Řež ji dvakrát ročně: na jaře, na konci března nebo v dubnu po silných mrazech, zkrať výhony asi o dvě třetiny, ale vždy jen po zelenou, olistěnou část; po odkvětu, na konci července nebo v srpnu, odřízni odkvetlé stonky s horními 2-3 centimetry listů, tvarované do koule. Nikdy neřež do holé, dřevnaté části, z ní levandule znovu nevyraší. Levandule lékařská a 'Hidcote' přežijí tuhé zimy, levandule prostřední je trochu citlivější, levandule korunkatá snese jen mírnou zimu.
Předzahrádka: co vysadit před dům a jak ji navrhnout
Předzahrádku je celý rok vidět z ulice i od vchodu, proto je tu nejdůležitější kostra: alespoň třetina osázené plochy má být stálezelená nebo v zimě ozdobná, mezi to dlouho kvetoucí trvalky a jarní cibuloviny. U zdi domu nech 40 cm široký pás štěrku, rostliny sázej alespoň 50 cm od zdi, strom alespoň 3 metry od ní. O rostlinách rozhoduje světová strana: do jižní a západní předzahrádky patří rostliny odolné suchu, do severní rostliny do stínu.
Stříhání živého plotu a bobkovišně: kdy, kolikrát, čím
Stříhaný živý plot se obvykle stříhá dvakrát ročně: na konci května nebo v červnu, po prvním růstu, a v srpnu; rychle rostoucí ptačí zob a cypřišovec Leylandův i třikrát. Na konci srpna přestaň, aby nový výhon před zimou dozrál (tis lze stříhat do září). Bobkovišeň a jiné velkolisté živé ploty stříhej ručními nůžkami, protože plotostřih rozřeže listy. Stříhej plot směrem nahoru užší, a pokud v něm vidíš hnízdo, počkej, až mláďata vyletí. Cypřišovité nikdy nestříhej až po hnědou, bezlistou část, z ní znovu nevyraší.
Stříhání růží: kterou kdy a jak silně zkrátit
Růže stříhej na jaře, v březnu, když pupeny začínají bobtnat (staré pravidlo říká: když kvete zlatice, tedy forsythie). Silné výhony čajohybridní růže zkrať na 10-15 cm, 4-6 očka, růže záhonové na 25-30 cm; parkové a půdopokryvné růže jen mírně, o třetinu. U pnoucí růže přivaž hlavní výhony vodorovně a odkvetlé boční výhony zkrať o dvě třetiny. Vždy řež šikmo, asi 5 mm nad očkem směřujícím ven.
Stálezelené keře do malé zahrady: jak velký bude který za deset let
Do malé zahrady patří stálezelené keře, které za deset let nenarostou nad 2 metry, nebo takové, které každý rok stříháš. Nízká zůstane borovice kleč, střední cesmína Meserveova, mahónie a dřišťál Juliin, jako úzký sloup se hodí sloupovitý tis. Místo zeravu a zimostrázu je nejjistější volbou tis, na kyselé nebo neutrální půdě i cesmína křenatá. Tabulky ukazují mrazuvzdorné stálezelené keře, které se prodávají ve tvé zemi, s jejich velikostí po deseti letech a aktuální cenou.