Plánovač záhrady Výber rastlín Rastliny Ceny Moja záhrada
Borievka čínska alebo borievka obyčajná

Borievka čínska alebo borievka obyčajná

Borievka čínska a borievka obyčajná sa v záhrade často zvažujú na to isté miesto (solitér, súkromie, zakrytie výhľadu). Údaje nižšie ukazujú, v čom sa líšia: veľkosť, mrazuvzdornosť, starostlivosť, jedovatosť a cena.

Ilustrácia: Borievka čínska

Borievka čínska

Juniperus chinensis 2 m × 1 m po 10 rokoch

Odolná vždyzelená drevina, ktorá dobre znáša slnko aj suchšiu pôdu. V záhradách ju nájdeš v podobe kultivarov: štíhlych kužeľov, voľných…

Ker
Plné slnko
Polotieň
približne od 17 €
Ilustrácia: Borievka obyčajná

Borievka obyčajná

Juniperus communis 2,5 m × 80 cm po 10 rokoch

Pôvodná, pomaly rastúca vždyzelená drevina s pichľavým ihličím a modročiernymi bobuľovitými šišticami, ktorú do záhrad vysádzame najmä v podobe…

Ker
Plné slnko
Polotieň
približne od 18 €

Najdôležitejšie rozdiely

  • Borievka čínska rastie rýchlejšie ako borievka obyčajná.

  • Borievka obyčajná lepšie znáša mráz: do -40 °C, borievka čínska do -34 °C.

  • Borievka obyčajná potrebuje menej vody ako borievka čínska.

Porovnanie údajov

Vlastnosť
Borievka čínska
Borievka obyčajná
Skupina Ker Ker
Veľkosť po 10 rokoch 2 m × 1 m 2,5 m × 80 cm
Konečná veľkosť 1–8 m × 1–4 m 1,5–8 m × 0,6–4 m
Rýchlosť rastu Stredná Pomalá
Nároky na svetlo Plné slnko, Polotieň Plné slnko, Polotieň
Pôda Bežná záhradná pôda, Ťažká, ílovitá, Vápenatá, Kyslá Bežná záhradná pôda, Piesočnatá, Vápenatá, Kyslá, Ťažká, ílovitá
Mrazuvzdornosť do -34 °C (USDA 4, RHS H7) do -40 °C (USDA 3, RHS H7)
Olistenie Vždyzelené Vždyzelené
Potreba vody Stredná Nízka
Odolnosť voči suchu Vysoká Vysoká
Náročnosť na starostlivosť Nízka Nízka
Rozostup pri výsadbe 150 cm 100 cm
Pre deti Mierne jedovatá (neistý údaj) Mierne jedovatá (neistý údaj)
Obvyklá cena približne 18 € približne 22 €

Ceny sú zaokrúhlené a orientačné. Údaje o jedovatosti sú len informatívne. Ak tvoj domáci miláčik alebo dieťa zjedli rastlinu, obráť sa na veterinára alebo lekára. Údaje aktualizované: 13. októbra 2026

Chceš presnejšie odporúčanie?
Opíš pár slovami miesto a to, čo hľadáš, a výber rastlín ti vyberie rastliny pre tvoju záhradu.