Cis pospolity czy trzmielina japońska

Cis pospolity i trzmielina japońska często rozważa się w ogrodzie na to samo miejsce (żywopłot, osłona, do donicy). Poniższe dane pokazują, czym się różnią: rozmiar, mrozoodporność, pielęgnacja, toksyczność i cena.

Ilustracja: Cis pospolity

Cis pospolity

Taxus baccata 4 m × 2,1 m po 10 latach

Możesz z niego wyprowadzić gęsty, ciemnozielony, zimozielony żywopłot lub dobrze formowany akcent w ogrodzie, nawet w cieniu. Dobrze znosi cięcie, ale…

Żywopłot
Pełne słońce
Półcień
Cień
od ok. 3,70 €
Ilustracja: Trzmielina japońska

Trzmielina japońska

Euonymus japonicus 2 m × 1,5 m po 10 latach

Zimozielony krzew o błyszczących, skórzastych liściach, który dobrze znosi cięcie, dlatego nadaje się na niski i średni żywopłot, do podziału…

Żywopłot
Pełne słońce
Półcień
Cień
od ok. 4 €

Najważniejsze różnice

  • Cis pospolity jest rośliną silnie trującą dla dzieci, psów i kotów: nawet niewielka ilość może zagrażać życiu. Nie sadź jej tam, gdzie przebywają małe dzieci, psy lub koty. Igły, pędy, kora i nasiona są silnie trujące dla ludzi, psów i kotów, niebezpieczne są też suche ścięte gałęzie. Niegroźna jest tylko czerwona, mięsista osnówka nasienia, natomiast nasiono w jej wnętrzu jest trujące, dlatego owoców nie uważaj za jadalne.

  • Cis pospolity osiąga większe rozmiary: po dziesięciu latach 4 m × 2,1 m, a trzmielina japońska 2 m × 1,5 m (szacunek, źródła się różnią).

  • Cis pospolity lepiej znosi mróz: do -29 °C, a trzmielina japońska do -18 °C.

  • Cis pospolity ma pyłek, który może wywołać alergię, trzmielina japońska nie (szacunek, źródła się różnią).

  • Jako żywopłot taniej wychodzi cis pospolity: metr bieżący z roślin tej samej wielkości (40–60 cm) kosztuje ok. 65 € (3 szt.), a trzmielina japońska ok. 89 € (3 szt.).

Którą wybrać?

Cis pospolity to lepszy wybór, jeśli ogród jest zimny lub leży w mroźnej kotlinie lub liczy się cena.

Trzmielina japońska to lepszy wybór, jeśli małe dzieci, psy lub koty przebywają w ogrodzie, masz mało miejsca lub ktoś w rodzinie ma alergię na pyłki.

Na to uważaj

Cis pospolity
W zastoinach wody i źle napowietrzonej glebie może wystąpić gnicie korzeni i zamieranie roślin. Podczas długotrwałego upalnego, suchego okresu, zwłaszcza w młodym wieku, może wymagać podlewania; zimowy wiatr i słońce mogą powodować brunatnienie igieł. W Europie Środkowej mogą go uszkadzać także tarczniki, opuchlaki i choroby igieł lub pędów, ale zwykle nie czynią go złym wyborem. Okazy męskie wiosną produkują alergenny pyłek.
Trzmielina japońska
W Europie Środkowej jest tylko umiarkowanie zimotrwała: mniej więcej między -15 a -20 °C, a także przy silnym zimowym słońcu i wietrze liście ulegają przypaleniu, w ostrą zimę pędy mogą przemarznąć, zwłaszcza u młodych i pstrolistnych roślin. Wiosną zwykle odbija ponownie, ale na zimnym, wietrznym stanowisku jako żywopłot jest ryzykowna. Jej częstym szkodnikiem jest tarcznik trzmielinowy, a w gęstym, nieprzewietrzanym nasadzeniu atakuje ją także mączniak prawdziwy.

Dane obok siebie

Cecha
Cis pospolity
Trzmielina japońska
Grupa Żywopłot Żywopłot
Rozmiar po 10 latach 4 m × 2,1 m (niepewne) 2 m × 1,5 m
Ostateczny rozmiar 10–20 m × 8–15 m 2,5–4,5 m × 1,5–2,5 m
Tempo wzrostu Wolne (niepewne) Średnie
Wymagania świetlne Pełne słońce, Półcień, Cień Pełne słońce, Półcień, Cień
Gleba Zwykła gleba ogrodowa, Zwięzła, gliniasta, Piaszczysta, Wapienna, Kwaśna Zwykła gleba ogrodowa, Zwięzła, gliniasta, Piaszczysta, Wapienna, Kwaśna
Mrozoodporność do -29 °C (USDA 4, RHS H7) do -18 °C (USDA 6, RHS H6)
Odporność na upał Niska brak danych
Ulistnienie Wiecznie zielone Wiecznie zielone
Kwitnienie marzec–kwiecień, żółta, zielona maj–lipiec, zielona
Zapotrzebowanie na wodę Średnia Średnia
Odporność na suszę Średnia Średnia
Wymagania pielęgnacyjne Średnia Średnia
Posadzone jako żywopłot 3 szt. na metr bieżący 3 szt. na metr bieżący
Dla psa Silnie toksyczna Toksyczna (niepewne)
Dla kota Silnie toksyczna Toksyczna (niepewne)
Dla dziecka Silnie toksyczna Lekko toksyczna
Typowa cena ok. 22 € (40–60 cm) ok. 30 € (40–60 cm)
Cena żywopłotu za metr bieżący ok. 65 € (40–60 cm) ok. 89 € (40–60 cm)

Ceny są zaokrąglone i mają charakter orientacyjny. Dane o toksyczności mają charakter informacyjny. Jeśli Twój pupil lub dziecko zjadło roślinę, skontaktuj się z weterynarzem lub lekarzem. Dane zaktualizowano: 26 października 2026

Chcesz trafniejszą propozycję?
Opisz kilkoma słowami miejsce i to, czego szukasz, a dobór roślin wybierze rośliny do Twojego ogrodu.