Japán erdei őszirózsa vagy törpe őszirózsa

A japán erdei őszirózsa és a törpe őszirózsa gyakran kerül szóba ugyanarra a helyre a kertben (virágdísz, talajtakarás, beporzóbarát). Az alábbi adatok megmutatják, miben térnek el: méret, télállóság, gondozás, mérgezőség és ár.

Japán erdei őszirózsa

Aster ageratoides 70 cm × 60 cm 10 év után

Nagyon szívós, későn virágzó őszirózsa: nyár végétől a fagyokig halványlila, fehér vagy rózsás virágok felhője borítja, napon és félárnyékban, fák…

Évelő

Teljes nap

Félárnyék

kb. 18 PLN-tól

Törpe őszirózsa

Aster dumosus 40 cm × 50 cm 10 év után

Alacsony, tömött párnát formáló évelő, amelyet nyár végétől ősz közepéig teljesen elborítanak a lila, rózsaszín, kék vagy fehér, sárga közepű virágok,…

Évelő

Teljes nap

Félárnyék

kb. 16 PLN-tól

A legfontosabb különbségek

A japán erdei őszirózsa nagyobbra nő: tíz év után 70 cm × 60 cm, a törpe őszirózsa 40 cm × 50 cm (becslés, a források eltérnek).
A japán erdei őszirózsa gyorsabban nő, mint a törpe őszirózsa.
A törpe őszirózsa jobban bírja a hideget: -34 °C-ig télálló, a japán erdei őszirózsa -23 °C-ig.
A japán erdei őszirózsa kevesebb gondozást kér, mint a törpe őszirózsa.

Melyiket válaszd?

A japán erdei őszirózsa a jobb választás, ha gyorsan kell az eredmény vagy kevés idő jut a gondozásra.

A törpe őszirózsa a jobb választás, ha szűkebb a hely vagy hideg, fagyzugos a kert.

Erre figyelj

Japán erdei őszirózsa

A gyöktörzsei jó talajban gyorsan szétfutnak, a gyengébb évelőket kiszorítja. Tartósan száraz, forró helyen előfordulhat rajta lisztharmat, bár jóval ellenállóbb, mint a kopasz őszirózsák. A fiatal hajtásokat a csigák megrághatják.

Törpe őszirózsa

A legfőbb baja a lisztharmat: Közép-Európa meleg, száraz nyárutóján a levelei gyakran fehér, lisztes bevonatot kapnak, alulról megbarnulnak és lehullanak, főleg ha a tő sűrű, a talaj kiszárad, vagy túl sok nitrogént kapott. Válassz ellenálló fajtát, ültesd szellős, napos helyre, szárazságban a tövét öntözd, ne a lombját, és ritkítsd, oszd szét az elsűrűsödött töveket. Előfordul a hervadásos betegség (őszirózsa-hervadás) is, amikor egyes hajtások hirtelen elszáradnak; az ilyen tövet távolítsd el, és ne ültess a helyére őszirózsát. Osztás nélkül néhány év alatt kiöregszik és gyengébben virágzik.

Az adatok egymás mellett

Jellemző	Japán erdei őszirózsa	Törpe őszirózsa
Csoport	Évelő	Évelő
Méret 10 év után	70 cm × 60 cm (bizonytalan)	40 cm × 50 cm
Végső méret	0,4–1 m × 30–60 cm (bizonytalan)	20–60 cm × 30–75 cm
Növekedési ütem	Gyors	Közepes
Fényigény	Teljes nap, Félárnyék	Teljes nap, Félárnyék
Talaj	Átlagos kerti talaj, Kötött, agyagos, Homokos, Meszes	Átlagos kerti talaj, Kötött, agyagos, Homokos, Meszes
Télállóság	-23 °C-ig (USDA 6, RHS H7)	-34 °C-ig (USDA 4, RHS H7)
Hőtűrés	Közepes (bizonytalan)	Magas (bizonytalan)
Lombozat	Lombhullató	Lombhullató
Virágzás	augusztus–november, lila, fehér, rózsaszín	augusztus–október, lila, rózsaszín, kék, fehér
Vízigény	Közepes	Közepes
Szárazságtűrés	Közepes	Közepes
Gondozási igény	Alacsony	Közepes
Ültetési távolság	40 cm	30 cm
Kutyára	Nem mérgező (bizonytalan)	nincs adat
Macskára	Nem mérgező (bizonytalan)	nincs adat
Gyerekre	Nem mérgező	Nem mérgező
Jellemző ár	kb. 18 PLN	kb. 17 PLN

Az árak kerekített, tájékoztató értékek. A mérgezőségi adatok tájékoztató jellegűek. Ha a kedvenced vagy a gyereked megevett egy növényt, fordulj állatorvoshoz vagy orvoshoz. Adatok frissítve: 2026. október 17.

Pontosabb ajánlást szeretnél?

Írd le pár szóval a helyet és amit keresel, a növényajánló pedig a te kertedhez válogat.

Növényajánló megnyitása

További összehasonlítások

Japán erdei őszirózsa vagy kopasz őszirózsa Japán erdei őszirózsa vagy mirigyes őszirózsa Törpe őszirózsa vagy havasi őszirózsa Törpe őszirózsa vagy sásliliom