Japán magyal vagy kék magyal

A japán magyal és a kék magyal gyakran kerül szóba ugyanarra a helyre a kertben (sövény, szoliter). Az alábbi adatok megmutatják, miben térnek el: méret, télállóság, gondozás, mérgezőség és ár.

Japán magyal illusztrációja

Japán magyal

Ilex crenata 1,2 m × 1 m 10 év után

Apró, fényes, tüskétlen levelű örökzöld, amely nyírva megtévesztően hasonlít a puszpángra, ezért alacsony sövénynek, szegélynek és formára nyírt…

Sövény
Teljes nap
Félárnyék
kb. 430 CZK-tól
Kék magyal illusztrációja

Kék magyal

Ilex × meserveae 2 m × 1,5 m 10 év után

Sűrű, kékeszöld, fényes és szúrós levelű örökzöld cserje, amely jóval fagytűrőbb a közönséges magyalnál, ezért áthatolhatatlan sövénynek és télen is…

Sövény
Teljes nap
Félárnyék
kb. 130 CZK-tól

A legfontosabb különbségek

  • A kék magyal nagyobbra nő: tíz év után 2 m × 1,5 m, a japán magyal 1,2 m × 1 m (becslés, a források eltérnek).

  • A kék magyal jobban bírja a hideget: -29 °C-ig télálló, a japán magyal -23 °C-ig.

  • A kék magyal jobban bírja a nyári hőséget, mint a japán magyal.

  • A japán magyal jobban tűri a szárazságot, mint a kék magyal.

  • A japán magyal a kötött, agyagos talajt is elviseli, a kék magyal laza, jó vízelvezetésű talajt kér.

  • A kék magyal kevesebb gondozást kér, mint a japán magyal.

  • A kék magyal tüskés, a japán magyal nem.

Melyiket válaszd?

A japán magyal a jobb választás, ha szűkebb a hely, nem tudsz rendszeresen öntözni, kötött, agyagos a talaj vagy járda vagy játszóhely mellé kerül.

A kék magyal a jobb választás, ha hideg, fagyzugos a kert, forró, napos a hely vagy kevés idő jut a gondozásra.

Erre figyelj

Japán magyal
Közép-Európában a puszpáng pótlására ültetik, de sok kertben csalódást okoz: lúgos, meszes talajon vashiányos klorózis miatt sárgulnak, majd lehullanak a levelei, a forró, száraz nyarat és a téli pangó vizet pedig egyaránt rosszul viseli. Meszes kertben csak savanyított ültetőközegben és rendszeres öntözéssel érdemes próbálkozni vele. Szárazságban takácsatka lepi el, vizes talajban fitoftórás gyökérrothadás pusztítja; kemény, szeles teleken a lombja megperzselődhet, a sárga levelű fajták érzékenyebbek.
Kék magyal
Meszes, lúgos talajban a levelei sárgulnak (klorózis), a növény legyengül és el is pusztulhat, ezért Közép-Európa sok kertjében savanyú ültetőközeg és rendszeres talajsavanyítás kell neki. Fagyott talaj mellett a téli nap és a szél megperzselheti a leveleket, száraz, forró nyáron öntözés nélkül szenved. Előfordulhat rajta magyal-aknázólégy, pajzstetű, takácsatka és levélfoltosság.

Az adatok egymás mellett

Jellemző
Japán magyal
Kék magyal
Csoport Sövény Sövény
Méret 10 év után 1,2 m × 1 m (bizonytalan) 2 m × 1,5 m (bizonytalan)
Végső méret 1,5–3 m × 1,5–2,4 m 1,5–4,5 m × 1–3,6 m
Növekedési ütem Lassú Lassú
Fényigény Teljes nap, Félárnyék Teljes nap, Félárnyék
Talaj Átlagos kerti talaj, Kötött, agyagos, Homokos, Savanyú Átlagos kerti talaj, Savanyú
Télállóság -23 °C-ig (USDA 6, RHS H7) -29 °C-ig (USDA 4, RHS H7)
Hőtűrés Alacsony Közepes
Lombozat Örökzöld Örökzöld
Virágzás május–június, fehér április–május, fehér
Vízigény Közepes Közepes
Szárazságtűrés Közepes Alacsony
Gondozási igény Közepes Alacsony
Sövénybe ültetve 5 tő folyóméterenként 3 tő folyóméterenként
Kutyára Enyhén mérgező (bizonytalan) Mérgező
Macskára Enyhén mérgező (bizonytalan) Mérgező
Gyerekre Enyhén mérgező Mérgező
Jellemző ár kb. 6 500 CZK (60–100 cm) kb. 800 CZK (60–100 cm)

Az árak kerekített, tájékoztató értékek. A mérgezőségi adatok tájékoztató jellegűek. Ha a kedvenced vagy a gyereked megevett egy növényt, fordulj állatorvoshoz vagy orvoshoz. Adatok frissítve: 2026. október 26.

Pontosabb ajánlást szeretnél?
Írd le pár szóval a helyet és amit keresel, a növényajánló pedig a te kertedhez válogat.