Chinesische Zierquitte und Strauchrose kommen im Garten oft für denselben Platz in Frage (Blütenschmuck, Hecke, Bienenfreundlich, Solitär). Die Daten unten zeigen die Unterschiede: Größe, Winterhärte, Pflege, Giftigkeit und Preis.
Chaenomeles speciosa 2 m × 2 m nach 10 Jahren
Ein dichter, etwa mannshoher Strauch mit dornigen Zweigen, der im zeitigen Frühjahr noch vor dem Laubaustrieb blüht: Je nach Sorte öffnen sich…
Rosa Shrub Group 1,5 m × 1,5 m nach 10 Jahren
Eine große Gruppe von Rosen, die zu hohen, locker aufgebauten Sträuchern heranwachsen. Dazu gehören auch moderne Strauchrosen und Englische Rosen. Sie…
Chinesische Zierquitte verträgt Trockenheit besser als Strauchrose.
Chinesische Zierquitte braucht weniger Pflege als Strauchrose.
|
Merkmal
|
Chinesische Zierquitte
|
Strauchrose
|
|---|---|---|
| Gruppe | Strauch | Strauch |
| Größe nach 10 Jahren | 2 m × 2 m | 1,5 m × 1,5 m |
| Endgröße | 1,5–3 m × 1,8–3 m | 1–2,5 m × 0,9–2 m |
| Wuchsgeschwindigkeit | Mittel | Mittel |
| Lichtbedarf | Sonnig, Halbschattig | Sonnig, Halbschattig |
| Boden | Normal, Lehmig, schwer, Sandig, Sauer | Normal, Lehmig, schwer |
| Winterhärte | bis -29 °C (USDA 4, RHS H7) | bis -29 °C (USDA 4, RHS H7) |
| Laub | Laubabwerfend | Laubabwerfend |
| Blüte | März–April, rot, rosa, weiß, orange | Mai–Oktober, rosa, rot, weiß, gelb, orange, violett |
| Wasserbedarf | Mittel | Mittel |
| Trockenheitsverträglichkeit | Hoch | Mittel |
| Pflegeaufwand | Niedrig | Mittel |
| Pflanzabstand | 150 cm | 120 cm |
| Für Hunde | keine Angabe | Ungiftig |
| Für Katzen | keine Angabe | Ungiftig |
| Für Kinder | Ungiftig (unsicher) | Ungiftig |
| Typischer Preis | ca. 8.200 HUF | ca. 8.000 HUF |
Die Preise sind gerundete Richtwerte. Die Angaben zur Giftigkeit dienen nur der Information. Wenn dein Haustier oder dein Kind eine Pflanze gegessen hat, wende dich an eine Tierarztpraxis oder an eine Ärztin oder einen Arzt. Daten aktualisiert: 13. Oktober 2026
Neben den Cookies, die für den Betrieb der Seite nötig sind, würden wir auch Cookies zur Reichweitenmessung und Werbe-Cookies verwenden (Google, Facebook), wenn du es erlaubst. Details