In welchem Boden wächst Zypressen-Wolfsmilch?

Geeigneter Boden: Normal, Sandig, Kalkhaltig.

Ist Zypressen-Wolfsmilch winterhart?

Winterhart bis -34 °C (USDA-Zone 4, RHS H7). Übersteht den Winter in allen Landesteilen.

Welchen Pflanzabstand braucht Zypressen-Wolfsmilch?

Der Pflanzabstand beträgt 35 cm.

Wann blüht Zypressen-Wolfsmilch?

Blüte: April–Juni, gelb, grün.

Wie viel Wasser braucht Zypressen-Wolfsmilch?

Wasserbedarf: Niedrig. Trockenheitsverträglichkeit: Hoch.

Was kostet Zypressen-Wolfsmilch?

Im heimischen Handel je nach Größe für etwa 1.200 HUF bis 1.400 HUF erhältlich.

Zypressen-Wolfsmilch

Euphorbia cyparissias

Zypressen-Wolfsmilch (Euphorbia cyparissias) ist ein Bodendecker. Standort: Sonnig. Winterhart bis -34 °C. Trockenheitsverträglichkeit: Hoch. Für Kinder giftig. Im heimischen Handel ab etwa 1.200 HUF erhältlich.

Illustration: Zypressen-Wolfsmilch — Eine Illustration der typischen Wuchsform der ausgewachsenen Pflanze, kein Foto.

Wofür geeignet, wofür nicht

Eine Staude, die mit ihrem feinen, blaugrünen, nadelartigen Laub an kleine Nadelbaumsämlinge erinnert. Im Frühjahr bedeckt sie trockene, sonnige Böschungen oder Kiesflächen mit zitronengelben Blütenständen, die sich später orange und rötlich färben. Sie gedeiht selbst auf den nährstoffärmsten und trockensten Böden, breitet sich dafür aber durch unterirdische Ausläufer schnell aus und wächst in lockerem Boden über den vorgesehenen Platz hinaus. Pflanze sie dort, wo sie sich ausbreiten darf, oder begrenze sie mit einer Einfassung oder befestigten Flächen. Ihr Milchsaft reizt die Haut, fasse sie deshalb nur mit Handschuhen an.

Darauf solltest du achten

Sie breitet sich durch Ausläufer und Samen stark aus und verdrängt in lockerem, sandigem oder nährstoffreichem, bewässertem Boden benachbarte Stauden. Für gemischte Beete ist sie deshalb nicht geeignet. Du kannst sie im Zaum halten, indem du sie innerhalb einer mindestens 30 cm tief eingegrabenen Wurzelsperre oder in einem in den Boden eingelassenen Gefäß ohne Boden pflanzt, sie zwischen einer befestigten Fläche und einer Mauer eingrenzt, im Frühjahr die außerhalb der Begrenzung auftauchenden Triebe herausziehst und sie nach der Blüte zurückschneidest, damit sie sich nicht aussät. Sie lässt sich nur schwer vollständig entfernen, weil sie aus im Boden verbliebenen Ausläuferstücken wieder austreibt. Rostpilze können sie befallen. Befallene Triebe wachsen in die Länge, bleiben gelb und blühen nicht. Entferne diese Triebe direkt an der Basis.

Die wichtigsten Daten

Lichtbedarf: Sonnig
Wasserbedarf: Niedrig
Pflege: Mittel
Größe nach 10 Jahren: 30 cm × 1 m
Winterhärte: bis -34 °C
Laub: Laubabwerfend
Blüte: J F M A M J J A S O N D April–Juni, gelb, grün

Gruppe	Bodendecker
Lichtbedarf	Sonnig
Größe nach 10 Jahren	30 cm × 1 m
Endgröße	20–50 cm × 0,3–1,5 m
Winterhärte	bis -34 °C (USDA 4, RHS H7)
Boden	Normal, Sandig, Kalkhaltig
Laub	Laubabwerfend
Blüte	April–Juni, gelb, grün
Wasserbedarf	Niedrig
Trockenheitsverträglichkeit	Hoch
Pflegeaufwand	Mittel
Aggressivität der Wurzeln	Niedrig
Bildet Ausläufer	keine Angabe
Ausbreitungsdrang	Hoch
Abstand zu Gebäuden	keine Angabe
Abstand zu befestigten Flächen	keine Angabe
Verschmutzung	kaum
Pflanzabstand	35 cm
Für Hunde	Giftig (unsicher)
Für Katzen	Giftig (unsicher)
Für Kinder	Giftig
Typischer Preis	ab ca. 1.200 HUF

Die Angaben zur Giftigkeit dienen nur der Information. Wenn dein Haustier oder dein Kind eine Pflanze gegessen hat, wende dich an eine Tierarztpraxis oder an eine Ärztin oder einen Arzt.

Erhältliche Größen und Preise

Dieselbe Pflanze gibt es im kleinen Topf und als mehrere Meter großes Exemplar, der Preis richtet sich danach. Die Preise sind gerundete Richtwerte.

Größe	Typischer Preis
ohne Größenangabe	ca. 1.200 HUF – 1.400 HUF

Häufige Fragen

Daten aktualisiert: 8. Oktober 2026 · Wie unsere Daten entstehen

Steht in diesen Listen

Bodendecker Trockenheitsverträgliche Pflanzen Trockenheitsverträgliche Pflanzen für Sandboden Pflanzen für den mediterranen Garten Heimische Pflanzen Heimische bienenfreundliche Pflanzen Heimische trockenheitsverträgliche Pflanzen

Passt gut dazu

Lavandin

Lavandula × intermedia

Rosmarin

Rosmarinus officinalis

Bärenfell-Schwingel

Festuca gautieri