Pivonka čínska alebo pivonka Itoh

Pivonka čínska a pivonka Itoh sa v záhrade často zvažujú na to isté miesto (kvety, solitér). Údaje nižšie ukazujú, v čom sa líšia: veľkosť, mrazuvzdornosť, starostlivosť, jedovatosť a cena.

Pivonka čínska

Paeonia lactiflora 90 cm × 90 cm po 10 rokoch

Dlhoveká, trsovitá trvalka s veľkými, voňavými kvetmi koncom jari a listami, ktoré až do jesene tvoria pekné pozadie v záhone. Vysaď ju na slnečné…

Trvalka

Plné slnko

Polotieň

približne od 280 CZK

Pivonka Itoh

Paeonia Itoh Group 80 cm × 90 cm po 10 rokoch

Skupina hybridov vzniknutá krížením bylinných a drevitých pivoniek ('Bartzella', 'Cora Louise', 'Julia Rose', 'Hillary', 'Kopper Kettle'): na jeseň…

Trvalka

Plné slnko

Polotieň

približne od 560 CZK

Najdôležitejšie rozdiely

Pivonka čínska dorastá do väčších rozmerov: po desiatich rokoch 90 cm × 90 cm, pivonka Itoh 80 cm × 90 cm.
Pivonka čínska znesie aj ťažkú, ílovitú pôdu, pivonka Itoh potrebuje kyprú, dobre priepustnú pôdu.
Pivonka čínska vyjde lacnejšie: v bežnej veľkosti na výsadbu približne 370 CZK, pivonka Itoh približne 560 CZK.

Ktorú si vybrať?

Pivonka čínska je lepšia voľba, ak je pôda ťažká, ílovitá alebo záleží na cene.

Na toto si daj pozor

Pivonka čínska

Vädnutie pivoniek (botrytída) počas vlhkej jari spôsobuje hnednutie výhonkov a kvetných pukov, preto na jeseň odrež a odstráň listy. Ak si ju vysadil príliš hlboko, rastie v príliš veľkom tieni alebo si ju nedávno presadil, môže celé roky nekvitnúť. Plné kvety sa po daždi ohýbajú až k zemi a na jeseň sa na listoch často objavuje múčnatka.

Pivonka Itoh

Počas chladnej a daždivej jari ju môže napadnúť pleseň sivá (botrytída): výhonky a puky hnednú a odumierajú. Preto na jeseň odstrihni všetko olistenie a odstráň ho zo záhrady a rastlinu vysaď na vzdušné miesto. V ťažkej, zamokrenej pôde hnijú korene aj koreňový krčok, pričom nadmerné polievanie je najčastejšou príčinou neúspechu pri pestovaní. Ak nekvitne, zvyčajne je zasadená príliš hlboko, rastie v prílišnom tieni alebo je ešte mladá; neskorý jarný mráz môže zničiť aj puky. Mravce lezúce po pukoch sú neškodné.

Porovnanie údajov

Vlastnosť	Pivonka čínska	Pivonka Itoh
Skupina	Trvalka	Trvalka
Veľkosť po 10 rokoch	90 cm × 90 cm	80 cm × 90 cm
Konečná veľkosť	0,5–1 m × 0,5–1 m	0,6–1 m × 0,6–1 m
Rýchlosť rastu	údaj chýba	Stredná (neistý údaj)
Nároky na svetlo	Plné slnko, Polotieň	Plné slnko, Polotieň
Pôda	Bežná záhradná pôda, Ťažká, ílovitá	Bežná záhradná pôda
Mrazuvzdornosť	do -40 °C (USDA 3, RHS H7)	do -29 °C (USDA 4, RHS H7)
Odolnosť voči horúčave	Stredná (neistý údaj)	Stredná (neistý údaj)
Olistenie	Opadavé	Opadavé
Kvitnutie	máj–jún, biela, ružová, červená	máj–jún, žltá, ružová, biela, fialová, červená
Potreba vody	Stredná	Stredná
Odolnosť voči suchu	Stredná	Stredná
Náročnosť na starostlivosť	Nízka	Nízka
Rozostup pri výsadbe	90 cm	90 cm
Pre psov	Jedovatá	Jedovatá
Pre mačky	Jedovatá	Jedovatá
Pre deti	Mierne jedovatá (neistý údaj)	Mierne jedovatá (neistý údaj)
Obvyklá cena	približne 370 CZK	približne 560 CZK

Ceny sú zaokrúhlené a orientačné. Údaje o jedovatosti sú len informatívne. Ak tvoj domáci miláčik alebo dieťa zjedli rastlinu, obráť sa na veterinára alebo lekára. Údaje aktualizované: 17. októbra 2026

Chceš presnejšie odporúčanie?

Opíš pár slovami miesto a to, čo hľadáš, a výber rastlín ti vyberie rastliny pre tvoju záhradu.

Otvoriť výber rastlín