Orlíček hybridný alebo orlíček obyčajný

Orlíček hybridný a orlíček obyčajný sa v záhrade často zvažujú na to isté miesto (kvety, pre opeľovače). Údaje nižšie ukazujú, v čom sa líšia: veľkosť, mrazuvzdornosť, starostlivosť, jedovatosť a cena.

Orlíček hybridný

Aquilegia × hybrida 70 cm × 40 cm po 10 rokoch

Záhradné orlíčky s dlhými ostrohami sú vzdušné trvalky s modrozelenými listami podobnými papradiam. Koncom jari a začiatkom leta vytvárajú veľké,…

Trvalka

Plné slnko

Polotieň

približne od 49 CZK

Orlíček obyčajný

Aquilegia vulgaris 70 cm × 45 cm po 10 rokoch

Pôvabná trvalka s ovisnutými kvetmi s ostrohami, ktorá kvitne koncom jari a začiatkom leta modro, fialovo, ružovo alebo bielo nad modrozelenými,…

Trvalka

Polotieň

Plné slnko

približne od 49 CZK

Najdôležitejšie rozdiely

Orlíček obyčajný potrebuje menej starostlivosti ako orlíček hybridný.
Orlíček hybridný vyjde lacnejšie: v bežnej veľkosti na výsadbu približne 59 CZK, orlíček obyčajný približne 89 CZK.

Ktorú si vybrať?

Orlíček hybridný je lepšia voľba, ak záleží na cene.

Orlíček obyčajný je lepšia voľba, ak máš málo času na starostlivosť.

Na toto si daj pozor

Orlíček hybridný

Listy do polovice leta často strácajú pekný vzhľad alebo v horúčave odumierajú: vtedy môžeš rastlinu zrezať až pri zemi a pri zálievke opäť vyraší. Mínujúce mušky vyhrýzajú v listoch kľukaté biele chodbičky a zelené pahúsenice piliarky orlíčkovej môžu koncom jari za pár dní úplne zbaviť rastlinu listov. Častá je múčnatka, vyskytujú sa aj škvrnitosť listov, hrdza a vošky; v západnej Európe spôsobuje peronospóra orlíčkov vážne straty.

Orlíček obyčajný

Je krátkoveký: rastliny zvyčajne odumierajú po dvoch až troch rokoch, porast udržiavajú semenáčiky, ktorých farba kvetov sa môže líšiť od materskej rastliny. Počas horúcich a suchých liet v strednej Európe listy po odkvitnutí žltnú a zaťahujú sa, bez polievania môže rastlina aj úplne vyschnúť; vtedy ju zrež až pri zemi. Často sa na ňom vyskytujú mínujúce muchy a vošky, múčnatka a za chladného, vlhkého počasia aj peronospóra orlíčka, pri ktorej treba napadnuté rastliny odstrániť. Ak neodstraňuješ odkvitnuté kvety, semenáčiky sa objavia po celom záhone.

Porovnanie údajov

Vlastnosť	Orlíček hybridný	Orlíček obyčajný
Skupina	Trvalka	Trvalka
Veľkosť po 10 rokoch	70 cm × 40 cm (neistý údaj)	70 cm × 45 cm
Konečná veľkosť	30–90 cm × 30–45 cm	0,4–1 m × 30–60 cm
Rýchlosť rastu	Stredná (neistý údaj)	Stredná
Nároky na svetlo	Plné slnko, Polotieň	Polotieň, Plné slnko
Pôda	Bežná záhradná pôda	Bežná záhradná pôda, Piesočnatá, Vápenatá
Mrazuvzdornosť	do -40 °C (USDA 3, RHS H7)	do -40 °C (USDA 3, RHS H7)
Odolnosť voči horúčave	Stredná (neistý údaj)	Nízka
Olistenie	Opadavé	Opadavé
Kvitnutie	apríl–jún, modrá, fialová, ružová, červená, žltá, biela	máj–júl, modrá, fialová, ružová, biela, červená
Potreba vody	Stredná	Stredná
Odolnosť voči suchu	Nízka	Nízka
Náročnosť na starostlivosť	Stredná	Nízka
Rozostup pri výsadbe	30 cm	35 cm
Pre psov	Mierne jedovatá (neistý údaj)	Mierne jedovatá (neistý údaj)
Pre mačky	Mierne jedovatá (neistý údaj)	Mierne jedovatá (neistý údaj)
Pre deti	Mierne jedovatá (neistý údaj)	Jedovatá (neistý údaj)
Obvyklá cena	približne 59 CZK	približne 89 CZK

Ceny sú zaokrúhlené a orientačné. Údaje o jedovatosti sú len informatívne. Ak tvoj domáci miláčik alebo dieťa zjedli rastlinu, obráť sa na veterinára alebo lekára. Údaje aktualizované: 17. októbra 2026

Chceš presnejšie odporúčanie?

Opíš pár slovami miesto a to, čo hľadáš, a výber rastlín ti vyberie rastliny pre tvoju záhradu.

Otvoriť výber rastlín