Hortenzia metlinatá alebo hortenzia stromčekovitá

Hortenzia metlinatá a hortenzia stromčekovitá sa v záhrade často zvažujú na to isté miesto (kvety, solitér, do nádoby). Údaje nižšie ukazujú, v čom sa líšia: veľkosť, mrazuvzdornosť, starostlivosť, jedovatosť a cena.

Hortenzia metlinatá

Hydrangea paniculata 2 m × 1,6 m po 10 rokoch

Hortenzia, ktorá najlepšie znáša slnko a je najmenej náročná: od polovice leta do jesene vytvára kužeľovité biele alebo zelenkastobiele metliny, ktoré…

Ker

Plné slnko

Polotieň

približne od 79 CZK

Hortenzia stromčekovitá

Hydrangea arborescens 1,3 m × 1,5 m po 10 rokoch

Opadavá hortenzia so zaobleným tvarom kra, ktorá od začiatku leta vytvára veľké guľovité súkvetia na tohtoročných výhonkoch, takže spoľahlivo kvitne…

Ker

Polotieň

Plné slnko

Tieň

približne od 170 CZK

Najdôležitejšie rozdiely

Hortenzia metlinatá dorastá do väčších rozmerov: po desiatich rokoch 2 m × 1,6 m, hortenzia stromčekovitá 1,3 m × 1,5 m (odhad, zdroje sa líšia).
Hortenzia stromčekovitá potrebuje menej starostlivosti ako hortenzia metlinatá.
Hortenzia stromčekovitá rastie aj v tieni, hortenzia metlinatá nie.

Ktorú si vybrať?

Hortenzia stromčekovitá je lepšia voľba, ak je málo miesta, máš málo času na starostlivosť alebo je miesto tienisté.

Na toto si daj pozor

Hortenzia metlinatá

V strednej Európe jej najväčšie problémy spôsobujú letné horúčavy a sucho: na prudkom slnku bez polievania listy vädnú a spália sa, metliny zostávajú menšie a rýchlo hnednú. Veľké, ťažké metliny po daždi a vetre ohýbajú alebo lámu výhonky kultivarov so slabšími stonkami; výrazný jarný rez a preriedenie výhonkov pomáhajú vytvoriť pevnejšiu kostru kra. Rastliny štepené na kmienku potrebujú trvalý oporný kolík, pretože koruna sa pod váhou kvetov ľahko vylomí. Môžu sa objaviť škvrnitosť listov, múčnatka, vošky a roztočce, no zriedkavo spôsobujú vážne problémy.

Hortenzia stromčekovitá

V strednej Európe sú jej hlavným nepriateľom letné horúčavy a sucho: na prudkom slnku bez polievania listy vädnú a hnednú a súkvetia zostávajú menšie. Veľké súkvetia odrôd so slabšími stonkami po daždi sťahujú výhonky k zemi, preto je vhodné podoprieť ich alebo ich na jar skrátiť len na výšku 30-40 cm, aby si vytvorili pevnejšiu kostru. Vo vlhkom počasí sa môže objaviť múčnatka a škvrnitosť listov, na mladých výhonkoch vošky, no tieto problémy bývajú málokedy závažné.

Porovnanie údajov

Vlastnosť	Hortenzia metlinatá	Hortenzia stromčekovitá
Skupina	Ker	Ker
Veľkosť po 10 rokoch	2 m × 1,6 m (neistý údaj)	1,3 m × 1,5 m (neistý údaj)
Konečná veľkosť	0,8–4,5 m × 0,8–3,6 m (neistý údaj)	0,9–1,8 m × 0,9–1,8 m (neistý údaj)
Rýchlosť rastu	Rýchla	Rýchla
Nároky na svetlo	Plné slnko, Polotieň	Polotieň, Plné slnko, Tieň
Pôda	Bežná záhradná pôda, Ťažká, ílovitá, Piesočnatá, Kyslá, Vápenatá	Bežná záhradná pôda, Ťažká, ílovitá, Piesočnatá, Kyslá, Vápenatá
Mrazuvzdornosť	do -34 °C (USDA 4, RHS H7)	do -34 °C (USDA 4, RHS H7)
Odolnosť voči horúčave	Stredná	Stredná
Olistenie	Opadavé	Opadavé
Kvitnutie	júl–október, biela, zelená, ružová, červená (neistý údaj)	jún–september, biela, ružová, zelená (neistý údaj)
Potreba vody	Stredná	Stredná
Odolnosť voči suchu	Nízka	Nízka
Náročnosť na starostlivosť	Stredná	Nízka
Rozostup pri výsadbe	120 cm	100 cm
Pre psov	Jedovatá	Jedovatá
Pre mačky	Jedovatá	Jedovatá
Pre deti	Mierne jedovatá	Mierne jedovatá
Obvyklá cena	približne 150 CZK	približne 230 CZK

Ceny sú zaokrúhlené a orientačné. Údaje o jedovatosti sú len informatívne. Ak tvoj domáci miláčik alebo dieťa zjedli rastlinu, obráť sa na veterinára alebo lekára. Údaje aktualizované: 17. októbra 2026

Chceš presnejšie odporúčanie?

Opíš pár slovami miesto a to, čo hľadáš, a výber rastlín ti vyberie rastliny pre tvoju záhradu.

Otvoriť výber rastlín

Ďalšie porovnania

Hortenzia metlinatá alebo hortenzia pílovitá Hortenzia metlinatá alebo hortenzia veľkolistá Hortenzia stromčekovitá alebo hortenzia stromčekovitá 'Annabelle' Hortenzia stromčekovitá alebo hortenzia veľkolistá