Dulovec hybridný alebo parková ruža

Dulovec hybridný a parková ruža sa v záhrade často zvažujú na to isté miesto (kvety, živý plot, pre opeľovače, solitér). Údaje nižšie ukazujú, v čom sa líšia: veľkosť, mrazuvzdornosť, starostlivosť, jedovatosť a cena.

Ilustrácia: Dulovec hybridný

Dulovec hybridný

Chaenomeles × superba 1,2 m × 1,5 m po 10 rokoch

Nízky, rozložitý, tŕnitý opadavý ker, ktorý sa skoro na jar, ešte pred pučaním listov, obsype veľkými, voskovitými, prevažne červenými kvetmi, keď v…

Ker
Plné slnko
Polotieň
približne od 300 CZK
Ilustrácia: Parková ruža

Parková ruža

Rosa Shrub Group 1,5 m × 1,5 m po 10 rokoch

Početná skupina ruží, ktoré dorastajú do veľkých, voľných kríkov. Patria sem aj moderné kríkové ruže a anglické ruže. Hodia sa ako solitéry, do…

Ker
Plné slnko
Polotieň
približne od 170 CZK

Najdôležitejšie rozdiely

  • Dulovec hybridný znáša sucho lepšie ako parková ruža.

  • Dulovec hybridný potrebuje menej starostlivosti ako parková ruža.

Ktorú si vybrať?

Dulovec hybridný je lepšia voľba, ak nemôžeš pravidelne polievať alebo máš málo času na starostlivosť.

Na toto si daj pozor

Dulovec hybridný
V strednej Európe si dávaj pozor na spálu ružovitých (Erwinia amylovora): je to nebezpečné bakteriálne ochorenie, pri ktorom konce výhonkov vyzerajú ako spálené a infekcia sa môže preniesť aj na jablone, hrušky a duly. Na silne vápenatej, zásaditej pôde mu v dôsledku nedostatku železa žltnú listy (chloróza), čo môže byť problémom v mnohých záhradách tohto regiónu. Počas daždivej jari môže pre škvrnitosť listov do polovice leta zhodiť veľkú časť olistenia, kvety môže poškodiť moníliové odumieranie kvetov a mladé výhonky vošky. Neskorý jarný mráz môže zničiť skoro sa otvárajúce kvetné púčiky.
Parková ruža
Čierna škvrnitosť listov, múčnatka a hrdza môžu náchylné odrody, najmä mnohé anglické ruže, do polovice leta pripraviť o listy: pri nich musíš počas sezóny počítať s viacerými preventívnymi postrekmi. Odolné odrody (napríklad s hodnotením ADR) však zostávajú zdravé aj bez postrekov, ak pozbieraš opadané listy a zabezpečíš vzdušnú výsadbu. Na jar vošky obsadzujú konce výhonov a puky, pahúsenice piliarok žijúcich na ružiach obhrýzajú alebo stáčajú listy a zlatone a ďalšie chrobáky živiace sa kvetmi obhrýzajú kvety; ker väčšinou poškodenie prerastie. V strednej Európe je väčšina odrôd mrazuvzdorná, počas tuhej zimy môžu konce výhonov namrznúť. Tunajšie ruže sú takmer vždy očkované na podpníku z divokej ruže: pri výsadbe umiestni miesto očkovania 5 cm pod úroveň pôdy, na jeseň nahrň k báze kra 15 až 20 cm zeminy a plané výhonky vyrastajúce z podpníka, ktoré majú menšie a svetlejšie listy, vytrhni priamo pri báze, pretože potláčajú ušľachtilú časť. Rez stačí mierny: skoro na jar vyrež odumreté a prestarnuté výhony, pri opakovane kvitnúcich odrodách skráť výhony o tretinu a v lete odstrihávaj odkvitnuté kvety.

Porovnanie údajov

Vlastnosť
Dulovec hybridný
Parková ruža
Skupina Ker Ker
Veľkosť po 10 rokoch 1,2 m × 1,5 m 1,5 m × 1,5 m (neistý údaj)
Konečná veľkosť 0,9–1,5 m × 1,2–2,5 m (neistý údaj) 1–2,5 m × 0,9–2 m (neistý údaj)
Rýchlosť rastu Stredná Stredná (neistý údaj)
Nároky na svetlo Plné slnko, Polotieň Plné slnko, Polotieň
Pôda Bežná záhradná pôda, Ťažká, ílovitá, Piesočnatá, Kyslá Bežná záhradná pôda, Ťažká, ílovitá
Mrazuvzdornosť do -29 °C (USDA 4, RHS H7) do -29 °C (USDA 4, RHS H7)
Odolnosť voči horúčave údaj chýba Stredná (neistý údaj)
Olistenie Opadavé Opadavé
Kvitnutie marec–máj, červená, oranžová, ružová, biela (neistý údaj) máj–október, ružová, červená, biela, žltá, oranžová, fialová
Potreba vody Stredná Stredná
Odolnosť voči suchu Vysoká Stredná
Náročnosť na starostlivosť Nízka Stredná
Rozostup pri výsadbe 100 cm 120 cm
Pre psov údaj chýba Nejedovatá
Pre mačky údaj chýba Nejedovatá
Pre deti Nejedovatá (neistý údaj) Nejedovatá
Obvyklá cena približne 1 600 CZK (100–150 cm) približne 170 CZK

Ceny sú zaokrúhlené a orientačné. Údaje o jedovatosti sú len informatívne. Ak tvoj domáci miláčik alebo dieťa zjedli rastlinu, obráť sa na veterinára alebo lekára. Údaje aktualizované: 26. októbra 2026

Chceš presnejšie odporúčanie?
Opíš pár slovami miesto a to, čo hľadáš, a výber rastlín ti vyberie rastliny pre tvoju záhradu.