Cis pośredni czy trzmielina japońska

Cis pośredni i trzmielina japońska często rozważa się w ogrodzie na to samo miejsce (żywopłot, osłona). Poniższe dane pokazują, czym się różnią: rozmiar, mrozoodporność, pielęgnacja, toksyczność i cena.

Ilustracja: Cis pośredni

Cis pośredni

Taxus × media 2,5 m × 1,5 m po 10 latach

Ciemnozielona, zwarta roślina zimozielona, jedna z najlepszych do strzyżonych żywopłotów: rośnie zarówno w słońcu, jak i w głębokim cieniu, dobrze…

Żywopłot
Pełne słońce
Półcień
Cień
od ok. 84 zł
Ilustracja: Trzmielina japońska

Trzmielina japońska

Euonymus japonicus 2 m × 1,5 m po 10 latach

Zimozielony krzew o błyszczących, skórzastych liściach, który dobrze znosi cięcie, dlatego nadaje się na niski i średni żywopłot, do podziału…

Żywopłot
Pełne słońce
Półcień
Cień
od ok. 47 zł

Najważniejsze różnice

  • Cis pośredni jest rośliną silnie trującą dla dzieci, psów i kotów: nawet niewielka ilość może zagrażać życiu. Nie sadź jej tam, gdzie przebywają małe dzieci, psy lub koty. Poza miąższem czerwonej osnówki wszystkie części rośliny są silnie trujące: igły, kora i nasiona, także suche. Alkaloidy zwane taksynami działają na serce: u ludzi, psów, kotów i koni mogą powodować drżenie, wymioty, duszność, drgawki, zaburzenia rytmu serca i nagłą śmierć.

  • Cis pośredni osiąga większe rozmiary: po dziesięciu latach 2,5 m × 1,5 m, a trzmielina japońska 2 m × 1,5 m.

  • Trzmielina japońska rośnie szybciej niż cis pośredni.

  • Cis pośredni lepiej znosi mróz: do -34 °C, a trzmielina japońska do -18 °C.

  • Trzmielina japońska zniesie też ciężką, gliniastą glebę, a cis pośredni potrzebuje gleby luźnej i dobrze przepuszczalnej.

  • Cis pośredni wymaga mniej pielęgnacji niż trzmielina japońska.

Którą wybrać?

Cis pośredni to lepszy wybór, jeśli ogród jest zimny lub leży w mroźnej kotlinie lub masz mało czasu na pielęgnację.

Trzmielina japońska to lepszy wybór, jeśli małe dzieci, psy lub koty przebywają w ogrodzie, zależy ci na szybkim efekcie lub gleba jest ciężka, gliniasta.

Na to uważaj

Cis pośredni
Na podmokłej, słabo przepuszczalnej glebie niszczy go zgnilizna korzeni, co jest najczęstszą przyczyną porażek. W miejscu wystawionym na wiatr zimowe słońce i zimny wiatr mogą przypalić igły. Od czasu do czasu uszkadzają go zamieranie pędów i igieł, tarczniki, wełnowce i opuchlak.
Trzmielina japońska
W Europie Środkowej jest tylko umiarkowanie zimotrwała: mniej więcej między -15 a -20 °C, a także przy silnym zimowym słońcu i wietrze liście ulegają przypaleniu, w ostrą zimę pędy mogą przemarznąć, zwłaszcza u młodych i pstrolistnych roślin. Wiosną zwykle odbija ponownie, ale na zimnym, wietrznym stanowisku jako żywopłot jest ryzykowna. Jej częstym szkodnikiem jest tarcznik trzmielinowy, a w gęstym, nieprzewietrzanym nasadzeniu atakuje ją także mączniak prawdziwy.

Dane obok siebie

Cecha
Cis pośredni
Trzmielina japońska
Grupa Żywopłot Żywopłot
Rozmiar po 10 latach 2,5 m × 1,5 m 2 m × 1,5 m
Ostateczny rozmiar 3–6 m × 2–4 m 2,5–4,5 m × 1,5–2,5 m
Tempo wzrostu Wolne Średnie
Wymagania świetlne Pełne słońce, Półcień, Cień Pełne słońce, Półcień, Cień
Gleba Zwykła gleba ogrodowa, Piaszczysta, Wapienna, Kwaśna Zwykła gleba ogrodowa, Zwięzła, gliniasta, Piaszczysta, Wapienna, Kwaśna
Mrozoodporność do -34 °C (USDA 4, RHS H7) do -18 °C (USDA 6, RHS H6)
Odporność na upał Średnia (niepewne) brak danych
Ulistnienie Wiecznie zielone Wiecznie zielone
Kwitnienie brak danych maj–lipiec, zielona
Zapotrzebowanie na wodę Średnia Średnia
Odporność na suszę Średnia Średnia
Wymagania pielęgnacyjne Niska Średnia
Posadzone jako żywopłot 3 szt. na metr bieżący 3 szt. na metr bieżący
Dla psa Silnie toksyczna Toksyczna (niepewne)
Dla kota Silnie toksyczna Toksyczna (niepewne)
Dla dziecka Silnie toksyczna Lekko toksyczna
Typowa cena ok. 100 zł (60–100 cm) ok. 66 zł (< 40 cm)

Ceny są zaokrąglone i mają charakter orientacyjny. Dane o toksyczności mają charakter informacyjny. Jeśli Twój pupil lub dziecko zjadło roślinę, skontaktuj się z weterynarzem lub lekarzem. Dane zaktualizowano: 26 października 2026

Chcesz trafniejszą propozycję?
Opisz kilkoma słowami miejsce i to, czego szukasz, a dobór roślin wybierze rośliny do Twojego ogrodu.