Hortenzie latnatá nebo hortenzie pilovitá

Hortenzie latnatá a hortenzie pilovitá se v zahradě často zvažují na stejné místo (květy, do nádoby, pro opylovače). Údaje níže ukazují, v čem se liší: velikost, mrazuvzdornost, péče, jedovatost a cena.

Hortenzie latnatá

Hydrangea paniculata 2 m × 1,6 m po 10 letech

Nejslunomilnější a nejméně náročná hortenzie: od poloviny léta do podzimu nese kuželovité, bílé nebo zelenobílé laty, které u většiny odrůd…

Keř

Plné slunce

Polostín

přibližně od 3,90 €

Hortenzie pilovitá

Hydrangea serrata 1 m × 1 m po 10 letech

Menší, kompaktnější a o něco mrazuvzdornější příbuzná zahradní hortenzie: na plochých, krajkových květenstvích sedí kolem drobných plodných květů…

Keř

Polostín

přibližně od 4,90 €

Nejdůležitější rozdíly

Hortenzie latnatá vyroste do větších rozměrů: po deseti letech 2 m × 1,6 m, hortenzie pilovitá 1 m × 1 m (odhad, zdroje se liší).
Hortenzie latnatá lépe snáší mráz: do -34 °C, hortenzie pilovitá do -23 °C.
Hortenzie latnatá lépe snáší letní horka než hortenzie pilovitá.
Hortenzie latnatá snese i vápenatou půdu, hortenzie pilovitá chce spíše kyselou půdu a na vápenaté živoří.
Hortenzie latnatá snese i těžkou, jílovitou půdu, hortenzie pilovitá potřebuje kyprou, dobře propustnou půdu.

Kterou si vybrat?

Hortenzie latnatá je lepší volba, pokud je zahrada studená nebo v mrazové kotlině, je místo horké a slunečné, je půda vápenatá nebo je půda těžká, jílovitá.

Hortenzie pilovitá je lepší volba, pokud je málo místa.

Na tohle si dej pozor

Hortenzie latnatá

Ve střední Evropě je největším problémem letní horko a sucho: na ostrém slunci bez zálivky listy vadnou a spálí se, laty zůstávají menší a rychle hnědnou. Velké, těžké laty po dešti a větru stahují nebo lámou výhony odrůd se slabšími stonky; silný jarní řez a probírání výhonů dá pevnější kostru. Stromky naroubované na kmínku potřebují trvalou oporu, protože koruna se pod tíhou květů snadno vylomí. Vyskytuje se skvrnitost listů, padlí, mšice a svilušky, ale zřídka vážně.

Hortenzie pilovitá

Květní pupeny přezimují na loňských prýtech, proto ve Střední Evropě může při tuhé zimě nebo po pozdním jarním mrazu květenství částečně nebo úplně vypadnout a při velmi studené zimě keř namrzne až k zemi. V horkých a suchých letech se na žhnoucím slunci spálí listy i květy a bez pravidelné zálivky vadne. Kvůli tenkým listům je náchylnější k padlí než zahradní hortenzie, objevuje se na ní také skvrnitost listů a mšice. Na zásadité půdě zůstávají květy růžové, k modré barvě je potřeba kyselá půda.

Porovnání údajů

Vlastnost	Hortenzie latnatá	Hortenzie pilovitá
Skupina	Keř	Keř
Velikost po 10 letech	2 m × 1,6 m (nejistý údaj)	1 m × 1 m (nejistý údaj)
Konečná velikost	0,8–4,5 m × 0,8–3,6 m (nejistý údaj)	0,6–1,2 m × 0,6–1,2 m
Rychlost růstu	Rychlý	Střední (nejistý údaj)
Nároky na světlo	Plné slunce, Polostín	Polostín
Půda	Běžná zahradní půda, Těžká, jílovitá, Písčitá, Kyselá, Vápenitá	Běžná zahradní půda, Kyselá
Mrazuvzdornost	do -34 °C (USDA 4, RHS H7)	do -23 °C (USDA 6, RHS H7)
Odolnost vůči horku	Střední	Nízká
Olistění	Opadavé	Opadavé
Kvetení	červenec–říjen, bílá, zelená, růžová, červená (nejistý údaj)	červen–srpen, růžová, modrá, bílá
Potřeba vody	Střední	Střední
Odolnost vůči suchu	Nízká	Nízká
Náročnost na péči	Střední	Střední
Rozestup při výsadbě	120 cm	80 cm
Pro psy	Jedovatá	Jedovatá
Pro kočky	Jedovatá	Jedovatá
Pro děti	Mírně jedovatá	Mírně jedovatá (nejistý údaj)
Obvyklá cena	přibližně 14 € (< 40 cm)	přibližně 14 € (< 40 cm)

Ceny jsou zaokrouhlené a orientační. Údaje o jedovatosti jsou jen informativní. Pokud tvůj mazlíček nebo dítě snědli rostlinu, obrať se na veterináře nebo lékaře. Údaje aktualizovány: 17. října 2026

Chceš přesnější doporučení?

Popiš pár slovy místo a to, co hledáš, a výběr rostlin vybere rostliny pro tvou zahradu.

Otevřít výběr rostlin

Další porovnání

Hortenzie latnatá nebo hortenzie stromkovitá Hortenzie latnatá nebo hortenzie velkolistá