Původní trvalky

Trvalky původní v Karpatské kotlině do přírodního záhonu nebo do zahrady s lučními květinami.

Rostliny z naší ověřené databáze seřazené podle názvu, celkem: 37. V seznamu jsou jen rostliny, u kterých údaj použitý pro zařazení není nejistý. Jak vznikají naše údaje

Ilustrace: Blatouch bahenní

Blatouch bahenní

Caltha palustris 40 cm × 45 cm po 10 letech

Trvalka vodních břehů, okrajů zahradních jezírek a trvale vlhké, bažinaté půdy, která začátkem jara otevírá lesklé, zlatožluté květy nad kulatými,…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 1 200 HUF
Ilustrace: Česnek kulatohlavý

Česnek kulatohlavý

Allium sphaerocephalon 80 cm × 15 cm po 10 letech

Česnek kulatohlavý kvete v polovině léta, kdy většina okrasných česneků už odkvetla: na tenkých, přímých stoncích sedí malá, vejčitá květenství, která…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 99 HUF
Ilustrace: Dobromysl obecná

Dobromysl obecná

Origanum vulgare 60 cm × 60 cm po 10 letech

Dobromysl, tedy oregano, je zároveň divoce rostoucí květina a koření: od poloviny léta se na jejích růžovofialových květech hemží včely a motýli. Daří…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 1 400 HUF
Ilustrace: Hvozdík kartouzek

Hvozdík kartouzek

Dianthus carthusianorum 50 cm × 25 cm po 10 letech

Hvozdík suchých trávníků: z travnatých, stálezelených trsů listů vyrůstají v létě tenké, tuhé stonky s drobnými purpurově červenými květy sedícími v…

Trvalka
Plné slunce
Ilustrace: Jarmanka větší

Jarmanka větší

Astrantia major 70 cm × 45 cm po 10 letech

Trvalka do svěžího polostínu s řídkým trsem: bílé, růžové nebo vínově červené květní hlavice obklopené papírovitými listeny zdobí od začátku léta po…

Trvalka
Polostín
přibližně od 3 300 HUF
Ilustrace: Kakost krvavý

Kakost krvavý

Geranium sanguineum 30 cm × 60 cm po 10 letech

Je původní i u nás, houževnatá půdopokryvná trvalka: jemně dělené listy tvoří nízký polštář, na kterém od pozdního jara do léta kvetou purpurově…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 1 400 HUF
Ilustrace: Kamzičník kavkazský

Kamzičník kavkazský

Doronicum orientale 50 cm × 60 cm po 10 letech

Jedna z nejdříve kvetoucích žlutých trvalek podobných kopretinám: na jaře kvete současně s tulipány nad čerstvě zelenými, srdčitými listy. Patří do…

Trvalka
Polostín
Plné slunce
přibližně od 990 HUF
Ilustrace: Kapraď samec

Kapraď samec

Dryopteris filix-mas 1 m × 90 cm po 10 letech

Kapradina s velkými trsy ve tvaru nálevky, která roste i v našich lesích a patří k nejnenáročnějším druhům do stínu a polostínu. Hodí se pod stromy…

Trvalka
Polostín
Stín
přibližně od 2 200 HUF
Ilustrace: Kohoutek luční

Kohoutek luční

Lychnis flos-cuculi 60 cm × 40 cm po 10 letech

Štíhlá, vzdušná divoká květina, jejíž růžové (vzácně bílé) korunní lístky se dělí na čtyři úzké cípy, takže květy vypadají třepenité; kvete od…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 1 400 HUF
Ilustrace: Kohoutek vencový

Kohoutek vencový

Lychnis coronaria 80 cm × 45 cm po 10 letech

Nad stříbrošedými, sametově chlupatými růžicemi listů se na začátku léta na větvených šedých stoncích otevírají jasně purpurově růžové (u některých…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 1 400 HUF
Ilustrace: Kosatec sibiřský

Kosatec sibiřský

Iris sibirica 90 cm × 75 cm po 10 letech

Půvabný kosatec s travnatými listy, který v květnu až červnu nese na vysokých stoncích modré, fialové nebo bílé květy, a listy jsou pěkné i po odkvětu…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 2 900 HUF
Ilustrace: Kyprej prutnatý

Kyprej prutnatý

Lythrum virgatum 1 m × 45 cm po 10 letech

Štíhlá, proutkovitá, keřovitá trvalka, která v létě po dlouhé týdny nese volné purpurově růžové květní klasy a přitahuje včely i motýly. Je to…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 1 900 HUF
Ilustrace: Kyprej vrbice

Kyprej vrbice

Lythrum salicaria 1,2 m × 90 cm po 10 letech

Původní trvalka vodních břehů a vlhkých luk: na tuhých, vzpřímených stoncích rozkvétají od poloviny léta do podzimu dlouhé, jasně purpurově fialové…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 1 900 HUF
Ilustrace: Len vytrvalý

Len vytrvalý

Linum perenne 50 cm × 30 cm po 10 letech

Na tenkých, ohebných stoncích len vytrvalého s modrozelenými listy se od pozdního jara do poloviny léta každé ráno otevírají další blankytně modré…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 1 300 HUF
Ilustrace: Máčka plocholistá

Máčka plocholistá

Eryngium planum 80 cm × 50 cm po 10 letech

Máčka plocholistá je jedna z nejlepších strukturních trvalek pro suchou, slunnou zahradu: z tmavozelené růžice listů v létě vyrůstají hustě…

Trvalka
Plné slunce
přibližně od 4 000 HUF
Ilustrace: Mydlice lékařská

Mydlice lékařská

Saponaria officinalis 70 cm × 1 m po 10 letech

Stará trvalka venkovských zahrad, která od poloviny léta do podzimu nese světle růžové nebo bílé květy, k večeru silně vonící, a láká noční motýly. Je…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 6 200 HUF
Ilustrace: Oman mečolistý

Oman mečolistý

Inula ensifolia 30 cm × 45 cm po 10 letech

Nízká, hustá trvalka s polokulovitým trsem a úzkými mečovitými listy, kterou v létě po několik týdnů pokrývají zlatožluté květy podobné kopretinám.…

Trvalka
Plné slunce
přibližně od 1 200 HUF
Ilustrace: Orlíček obecný

Orlíček obecný

Aquilegia vulgaris 70 cm × 45 cm po 10 letech

Půvabná trvalka s převislými, ostruhatými květy, které koncem jara a začátkem léta kvetou modře, fialově, růžově nebo bíle nad modrozelenými, dělenými…

Trvalka
Polostín
Plné slunce
přibližně od 650 HUF
Ilustrace: Ožanka kalamandra

Ožanka kalamandra

Teucrium chamaedrys 30 cm × 50 cm po 10 letech

Nízký stálezelený poloker s drobnými, lesklými, vroubkovanými listy, které připomínají maličký dubový list, a v létě s růžovofialovými pyskatými…

Trvalka
Plné slunce
přibližně od 1 400 HUF
Ilustrace: Papratka samičí

Papratka samičí

Athyrium filix-femina 90 cm × 75 cm po 10 letech

Jemně dělená, světle zelená opadavá kapradina, která tvoří trs připomínající badmintonový míček a vyplní stinná, svěží místa pod stromy a keři.…

Trvalka
Polostín
Stín
přibližně od 1 300 HUF
Ilustrace: Pérovník pštrosí

Pérovník pštrosí

Matteuccia struthiopteris 1,5 m × 2 m po 10 letech

Svěže zelené, do nálevky seskupené listy pérovníku pštrosího, připomínající pštrosí péra, patří k nejnápadnějším ozdobám vlhkých, stinných částí…

Trvalka
Polostín
Stín
přibližně od 1 300 HUF
Ilustrace: Prvosenka jarní

Prvosenka jarní

Primula veris 25 cm × 20 cm po 10 letech

Nízká luční a okrajová lesní trvalka s listovou růžicí, která v dubnu otevírá nící, vonné, vejčitě žluté květy na stoncích zvedajících se nad listy.…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 2 000 HUF
Ilustrace: Pryšec mnohobarevný

Pryšec mnohobarevný

Euphorbia polychroma 45 cm × 45 cm po 10 letech

Trvalka s pravidelným, polokulovitým keřem, která kolem dubna a května září téměř světélkující sírově žlutou barvou a na podzim se listy zbarví do…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 1 400 HUF
Ilustrace: Řebříček bertrám

Řebříček bertrám

Achillea ptarmica 70 cm × 60 cm po 10 letech

Na rozdíl od ostatních řebříčků je to trvalka s celistvými, úzkými, tmavozelenými listy, která celé léto nese drobné bílé květy; do zahrad se sázejí…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 2 300 HUF
Ilustrace: Řebříček obecný

Řebříček obecný

Achillea millefolium 80 cm × 80 cm po 10 letech

Původní, odolná trvalka s jemně dělenými, aromatickými listy a plochými květenstvími, která po celé léto navštěvují včely a motýli; zahradní odrůdy…

Trvalka
Plné slunce
přibližně od 1 400 HUF
Ilustrace: Rozrazil dlouholistý

Rozrazil dlouholistý

Veronica longifolia 90 cm × 45 cm po 10 letech

Vzpřímená, trsnatě rostoucí trvalka, která v létě nese dlouhé, štíhlé, fialovomodré klasy nad úzkými, zubatými listy; existují i bílé a růžové odrůdy,…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 2 300 HUF
Ilustrace: Rozrazil klasnatý

Rozrazil klasnatý

Veronica spicata 50 cm × 40 cm po 10 letech

Je původní i u nás, štíhlá trvalka, jejíž modré (u odrůd růžové nebo bílé) květní klasy v létě po několik týdnů lákají včely a motýly. Sázej ji na…

Trvalka
Plné slunce
přibližně od 1 200 HUF
Ilustrace: Šalvěj hajní

Šalvěj hajní

Salvia nemorosa 60 cm × 50 cm po 10 letech

Houževnatá trvalka původních lesostepních trávníků na spraši, jejíž zahradní odrůdy kvetou na začátku léta hustými, vzpřímenými fialově modrými,…

Trvalka
Plné slunce
přibližně od 1 700 HUF
Ilustrace: Šalvěj hajní 'Caradonna'

Šalvěj hajní 'Caradonna'

Salvia nemorosa 'Caradonna' 60 cm × 50 cm po 10 letech

Tmavě fialová květenství a téměř černé stonky pěkně vyniknou na slunných trvalkových záhonech, vedle okrasných trav nebo ve větším květináči a…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 1 500 HUF
Ilustrace: Šalvěj luční

Šalvěj luční

Salvia pratensis 70 cm × 50 cm po 10 letech

Fialově modrá planá květina suchých luk: z přízemní růžice vrásčitých listů se od konce května zvedají štíhlé klasy květů, které obletují včely a…

Trvalka
Plné slunce
přibližně od 1 400 HUF
Ilustrace: Šalvěj přeslenitá

Šalvěj přeslenitá

Salvia verticillata 75 cm × 60 cm po 10 letech

Volná, keřovitá trvalka s měkkými, chlupatými listy, která od června do září nese v přeslenech uspořádané kouřově fialové květní klasy; včely a motýli…

Trvalka
Plné slunce
přibližně od 2 600 HUF
Ilustrace: Šater latnatý

Šater latnatý

Gypsophila paniculata 90 cm × 90 cm po 10 letech

V létě se jeho bohatě větvený, drátovitý keř mění v oblak drobných bílých nebo světle růžových květů, proto skvěle zakryje místo po brzy se…

Trvalka
Plné slunce
přibližně od 2 500 HUF
Ilustrace: Smolnička obecná

Smolnička obecná

Lychnis viscaria 40 cm × 30 cm po 10 letech

Původní divoká květina, která z travnaté listové růžice vyhání v květnu až červnu jasně purpurově růžové květní klasy; stonek je pod květy lepkavý,…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 1 500 HUF
Ilustrace: Udatna lesní

Udatna lesní

Aruncus dioicus 1,8 m × 1 m po 10 letech

Velká, keřovitá trvalka našich lesů, která na začátku léta rozsvítí stinné části zahrady vysokými jako člověk, krémově bílými, péřitými latami…

Trvalka
Polostín
Stín
přibližně od 2 500 HUF
Ilustrace: Vrbina tečkovaná

Vrbina tečkovaná

Lysimachia punctata 90 cm × 1 m po 10 letech

Silná trvalka se vzpřímenými stonky, která v létě týdny kvete jasně žlutými květy a téměř nevyžaduje péči. Nejkrásnější je na slunci nebo v polostínu,…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 1 400 HUF
Ilustrace: Zvonek broskvolistý

Zvonek broskvolistý

Campanula persicifolia 90 cm × 45 cm po 10 letech

Z růžice úzkých listů zvonku broskvolistého začátkem léta vyrůstají štíhlé, přímé stonky s velkými modrými nebo bílými zvonky. Hodí se do záhonů s…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 1 400 HUF
Ilustrace: Zvonek klubkatý

Zvonek klubkatý

Campanula glomerata 50 cm × 60 cm po 10 letech

Zahradní podoba zvonku, který žije i na našich loukách: začátkem léta se na vrcholech vzpřímených stonků v hustých kulovitých klubkách otvírají…

Trvalka
Plné slunce
Polostín
přibližně od 2 100 HUF
Chceš přesnější doporučení?
Popiš pár slovy místo a to, co hledáš, a výběr rostlin vybere rostliny pro tvou zahradu.