Hlohyně šarlatová nebo Osmanthus různolistý

Hlohyně šarlatová a Osmanthus různolistý se v zahradě často zvažují na stejné místo (živý plot, soukromí, zakrytí výhledu, solitér). Údaje níže ukazují, v čem se liší: velikost, mrazuvzdornost, péče, jedovatost a cena.

Hlohyně šarlatová

Pyracantha coccinea 3 m × 2,5 m po 10 letech

Hustý, silně trnitý stálezelený keř, který koncem května ozdobí bílé okolíky květů a od podzimu do konce zimy spousta červených nebo oranžových…

Keř

Plné slunce

Polostín

přibližně od 1 900 HUF

Osmanthus různolistý

Osmanthus heterophyllus 2 m × 1,5 m po 10 letech

Stálezelený keř s lesklými, tmavozelenými, ostnitými listy podobnými cesmíně, který na podzim, když už skoro nic nekvete, nese drobné bílé, z dálky…

Keř

Plné slunce

Polostín

přibližně od 2 000 HUF

Nejdůležitější rozdíly

Hlohyně šarlatová vyroste do větších rozměrů: po deseti letech 3 m × 2,5 m, Osmanthus různolistý 2 m × 1,5 m (odhad, zdroje se liší).
Hlohyně šarlatová roste rychleji než Osmanthus různolistý.
Hlohyně šarlatová lépe snáší mráz: do -23 °C, Osmanthus různolistý do -18 °C.
Hlohyně šarlatová snáší sucho lépe než Osmanthus různolistý.
Osmanthus různolistý potřebuje méně péče než hlohyně šarlatová.

Kterou si vybrat?

Hlohyně šarlatová je lepší volba, pokud chceš rychlý výsledek, je zahrada studená nebo v mrazové kotlině nebo nemůžeš pravidelně zalévat.

Osmanthus různolistý je lepší volba, pokud je málo místa nebo máš málo času na péči.

Na tohle si dej pozor

Hlohyně šarlatová

Ve střední Evropě mají skutečný význam dvě choroby. Strupovitost zčerná listy i bobule a listí starších odrůd kvůli ní může do konce léta opadat. Spála růžovitých (Erwinia amylovora) je nebezpečná bakteriální choroba: konce výhonů náhle zhnědnou, jako by byly spálené, a infekce se může přenést na jabloň, hrušeň i kdouloň, proto k ovocným stromům sázej jen odolnou odrůdu. V tuhé zimě bez sněhové pokrývky list může zhnědnout nebo částečně opadat a výhony namrznout, ale keř na jaře obvykle znovu obrazí. Na listech se mohou objevit i miny molice hlohyňové a mšice, většinou jde jen o vadu na kráse.

Osmanthus různolistý

Ve střední Evropě je na hranici mrazuvzdornosti: zhruba do -18 °C je spolehlivý, v chladnější zimě, hlavně na větrném, slunném, nechráněném místě, listy zasychají a výhony omrzají, na jaře ale obvykle znovu obráží. Mladé rostliny je dobré v prvních zimách chránit mulčem a zakrytím, do zahrad s mrazovými kotlinami se nehodí. Odrůdy s panašovanými listy jsou citlivější. Škůdců má málo: štítenky, mšice, vzácně lalokonosec.

Porovnání údajů

Vlastnost	Hlohyně šarlatová	Osmanthus různolistý
Skupina	Keř	Keř
Velikost po 10 letech	3 m × 2,5 m	2 m × 1,5 m (nejistý údaj)
Konečná velikost	1,8–5,5 m × 1,8–5,5 m	2,5–6 m × 2–6 m (nejistý údaj)
Rychlost růstu	Rychlý	Pomalý
Nároky na světlo	Plné slunce, Polostín	Plné slunce, Polostín
Půda	Běžná zahradní půda, Těžká, jílovitá, Písčitá, Vápenitá, Kyselá	Běžná zahradní půda, Kyselá, Těžká, jílovitá, Vápenitá (nejistý údaj)
Mrazuvzdornost	do -23 °C (USDA 6, RHS H7)	do -18 °C (USDA 6, RHS H6)
Odolnost vůči horku	Vysoká (nejistý údaj)	Střední
Olistění	Stálezelené	Stálezelené
Kvetení	květen–červen, bílá	září–listopad, bílá
Potřeba vody	Střední	Střední
Odolnost vůči suchu	Vysoká	Střední
Náročnost na péči	Střední	Nízká
Rozestup při výsadbě	150 cm	100 cm
Pro psy	Mírně jedovatá (nejistý údaj)	údaj chybí
Pro kočky	Mírně jedovatá (nejistý údaj)	údaj chybí
Pro děti	Mírně jedovatá	údaj chybí
Obvyklá cena	přibližně 1 900 HUF (< 40 cm)	přibližně 4 500 HUF (< 40 cm)

Ceny jsou zaokrouhlené a orientační. Údaje o jedovatosti jsou jen informativní. Pokud tvůj mazlíček nebo dítě snědli rostlinu, obrať se na veterináře nebo lékaře. Údaje aktualizovány: 26. října 2026

Chceš přesnější doporučení?

Popiš pár slovy místo a to, co hledáš, a výběr rostlin vybere rostliny pro tvou zahradu.

Otevřít výběr rostlin

Další porovnání

Hlohyně šarlatová nebo kalina vavřínolistá Osmanthus různolistý nebo kalina vavřínolistá