Bohyška nebo čechrava čínská

Bohyška a čechrava čínská se v zahradě často zvažují na stejné místo (pokrytí půdy, do nádoby). Údaje níže ukazují, v čem se liší: velikost, mrazuvzdornost, péče, jedovatost a cena.

Bohyška

Hosta × hybrida 50 cm × 80 cm po 10 letech

Bohyška je nejdůležitější listová okrasná rostlina stinných částí zahrady: její široké, žilnaté listy jsou zelené, namodralé s ojíněním, zlatožluté…

Trvalka

Polostín

Stín

přibližně od 1 400 HUF

Čechrava čínská

Astilbe chinensis 60 cm × 50 cm po 10 letech

Trvalka s kapradinovitými, tmavě zelenými listy, která od poloviny léta vyhání tuhé, peřité růžové nebo nafialovělé laty, později než zahradní…

Trvalka

Polostín

Stín

přibližně od 1 500 HUF

Nejdůležitější rozdíly

Čechrava čínská roste do výšky, bohyška se víc rozrůstá do šířky: po deseti letech 60 cm × 50 cm, resp. 50 cm × 80 cm (odhad, zdroje se liší).
Čechrava čínská snese i těžkou, jílovitou půdu, bohyška potřebuje kyprou, dobře propustnou půdu.
Čechrava čínská potřebuje méně péče než bohyška.

Kterou si vybrat?

Čechrava čínská je lepší volba, pokud je půda těžká, jílovitá nebo máš málo času na péči.

Na tohle si dej pozor

Bohyška

Hlavními nepřáteli jsou slimáci (plzáci a slimáci s ulitou): od jara listy okusují do zubatých děr a za krátkou dobu mohou rostlinu zničit; odrůdy s tlustými, tvrdými listy (mnohé modrolisté) odolávají lépe. Na žhnoucím slunci a v suché půdě listy zhnědnou a spálí se a u modrých odrůd ojínění sjede. Pozdní jarní mráz poškozuje čerstvě vyrážející výhony, kroupy listy rozstřílejí. Virus X bohyšek (HVX) je nevyléčitelný: trs se skvrnitými, mozaikovými, deformovanými listy odstraň i s kořeny a znič, nástroje dezinfikuj. V květináči mohou kořeny ohlodávat larvy nosatce rýhovaného, v půdě hraboši, vyskytují se i hlístice listové.

Čechrava čínská

Za horkých a suchých letních měsíců ve střední Evropě okraje listů hnědnou a listoví se hroutí, když půda vyschne nebo rostlina stojí na plném slunci, proto bez zálivky a mulče zůstane pěkná jen na stinném, svěžím místě. Může se objevit padlí a kořeny mohou okusovat larvy nosatce.

Porovnání údajů

Vlastnost	Bohyška	Čechrava čínská
Skupina	Trvalka	Trvalka
Velikost po 10 letech	50 cm × 80 cm (nejistý údaj)	60 cm × 50 cm (nejistý údaj)
Konečná velikost	0,1–1,2 m × 0,2–1,5 m (nejistý údaj)	0,2–1,2 m × 25–60 cm
Rychlost růstu	Střední (nejistý údaj)	Střední (nejistý údaj)
Nároky na světlo	Polostín, Stín	Polostín, Stín
Půda	Běžná zahradní půda	Běžná zahradní půda, Těžká, jílovitá
Mrazuvzdornost	do -40 °C (USDA 3, RHS H7)	do -34 °C (USDA 4, RHS H7)
Odolnost vůči horku	Střední (nejistý údaj)	Nízká
Olistění	Opadavé	Opadavé
Kvetení	červen–září, bílá, fialová	červen–září, růžová, fialová
Potřeba vody	Střední	Střední
Odolnost vůči suchu	Nízká	Nízká
Náročnost na péči	Střední	Nízká
Rozestup při výsadbě	60 cm	40 cm
Pro psy	Jedovatá	Nejedovatá (nejistý údaj)
Pro kočky	Jedovatá	Nejedovatá (nejistý údaj)
Pro děti	údaj chybí	Nejedovatá
Obvyklá cena	přibližně 2 500 HUF (< 40 cm)	přibližně 1 500 HUF

Ceny jsou zaokrouhlené a orientační. Údaje o jedovatosti jsou jen informativní. Pokud tvůj mazlíček nebo dítě snědli rostlinu, obrať se na veterináře nebo lékaře. Údaje aktualizovány: 17. října 2026

Chceš přesnější doporučení?

Popiš pár slovy místo a to, co hledáš, a výběr rostlin vybere rostliny pro tvou zahradu.

Otevřít výběr rostlin

Další porovnání

Bohyška nebo bohyška Fortuneova Bohyška nebo čechrava zahradní Čechrava čínská nebo pomněnkovec velkolistý Čechrava čínská nebo čechrava zahradní