Hvězdnice novoanglická nebo hvězdnice novobelgická

Hvězdnice novoanglická a hvězdnice novobelgická se v zahradě často zvažují na stejné místo (květy, pro opylovače). Údaje níže ukazují, v čem se liší: velikost, mrazuvzdornost, péče, jedovatost a cena.

Hvězdnice novoanglická

Aster novae-angliae 1,3 m × 80 cm po 10 letech

Vysoká trvalka s tuhými stonky, která od konce srpna do října nese množství fialových, růžových nebo karmínových květů se žlutým středem, právě když…

Trvalka

Plné slunce

přibližně od 5 €

Hvězdnice novobelgická

Aster novi-belgii 1,2 m × 90 cm po 10 letech

Vysoká trvalka se vzpřímenými stonky, která od konce léta do poloviny podzimu pokryje fialové, modré, růžové nebo bílé květy, když v záhonu už kvete…

Trvalka

Plné slunce

Polostín

přibližně od 5 €

Nejdůležitější rozdíly

Hvězdnice novobelgická: Do zahrady ji vysadit lze, je však na maďarském seznamu invazních druhů: na veřejná prostranství se vysazovat nesmí a ze zahrad může zplanět, proto ji sazej jen opatrně a daleko od přirozených biotopů. Hlavním problémem je padlí: do konce léta se její listy často pokryjí šedým povlakem a zespodu zasychají, hlavně na suché půdě a na stísněném, nevětraném místě.
Hvězdnice novoanglická roste do výšky, hvězdnice novobelgická se víc rozrůstá do šířky: po deseti letech 1,3 m × 80 cm, resp. 1,2 m × 90 cm.
Hvězdnice novoanglická snáší sucho lépe než hvězdnice novobelgická.

Kterou si vybrat?

Hvězdnice novoanglická je jistější volba: hvězdnice novobelgická může ze zahrady zplanět, proto tuto rostlinu sazej jen daleko od přirozených biotopů.

Na tohle si dej pozor

Hvězdnice novoanglická

Spodní třetina stonku do konce léta většinou olysá, na suché půdě a na přeplněném, nevětraném místě se může objevit padlí, i když méně než u hvězdnice hladké. Na těžké, špatně odvodněné půdě se může objevit vadnutí a hniloba báze stonku, vysoké odrůdy bez opory po dešti polehnou. Vysévá se a vytváří pomalu se šířící kolonii. Ve střední Evropě se několik severoamerických druhů hvězdnic po zplanění ze zahrad masově rozšířilo v nivách; hvězdnici novoanglickou místní seznam invazních rostlin používaný v ochraně přírody jmenovitě neuvádí (hvězdnice jsou na něm jen na úrovni rodu, jako Aster spp.), ale i u nás byla zaznamenána pomalu se šířící zplanění v okolí opuštěných zahrad, vinic a potoků. Proto odkvetlé stonky odstřihni a vykopané trsy ani zahradní odpad nevynášej do přírody.

Hvězdnice novobelgická

Hlavním problémem je padlí: do konce léta se její listy často pokryjí šedým povlakem a zespodu zasychají, hlavně na suché půdě a na stísněném, nevětraném místě. Šíří se výběžky i semeny, trsy je nutné každých pár let dělit, vysoké odrůdy bez opory polehají. Ve Střední Evropě severoamerické hvězdnice po úniku ze zahrad hromadně osídlily břehy řek a nivy a vytlačují původní rostliny; ochrana přírody je eviduje jako invazní rostliny a na některých místech je prodej této skupiny druhů zakázán. Odkvetlé stonky zkrať a vykopané trsy ani výběžky nevynášej do přírody.

Porovnání údajů

Vlastnost	Hvězdnice novoanglická	Hvězdnice novobelgická
Skupina	Trvalka	Trvalka
Velikost po 10 letech	1,3 m × 80 cm	1,2 m × 90 cm
Konečná velikost	0,9–1,8 m × 60–90 cm	0,9–1,5 m × 30–90 cm
Rychlost růstu	Střední (nejistý údaj)	údaj chybí
Nároky na světlo	Plné slunce	Plné slunce, Polostín
Půda	Běžná zahradní půda, Těžká, jílovitá	Běžná zahradní půda, Těžká, jílovitá, Písčitá
Mrazuvzdornost	do -34 °C (USDA 4, RHS H7)	do -34 °C (USDA 4, RHS H7)
Olistění	Opadavé	Opadavé
Kvetení	srpen–říjen, fialová, růžová, červená	srpen–říjen, fialová, modrá, růžová, bílá
Potřeba vody	Střední	Střední
Odolnost vůči suchu	Střední	Nízká
Náročnost na péči	Střední	Střední
Rozestup při výsadbě	60 cm	50 cm
Pro psy	Nejedovatá (nejistý údaj)	Nejedovatá (nejistý údaj)
Pro kočky	Nejedovatá (nejistý údaj)	Nejedovatá (nejistý údaj)
Pro děti	Nejedovatá	Nejedovatá
Obvyklá cena	přibližně 5 €	přibližně 5 €

Ceny jsou zaokrouhlené a orientační. Údaje o jedovatosti jsou jen informativní. Pokud tvůj mazlíček nebo dítě snědli rostlinu, obrať se na veterináře nebo lékaře. Údaje aktualizovány: 17. října 2026

Chceš přesnější doporučení?

Popiš pár slovy místo a to, co hledáš, a výběr rostlin vybere rostliny pro tvou zahradu.

Otevřít výběr rostlin

Další porovnání

Hvězdnice novoanglická nebo hvězdnice agératovitá Hvězdnice novobelgická nebo hvězdnice agératovitá